Bonjour à toute la communauté InterSystems ! Je m'appelle Sidd, je suis stagiaire au bureau de Singapour et j'ai récemment eu l'occasion de développer un pilote afin de connecter IRIS à Metabase pour aider certains ingénieurs commerciaux ici. On m'a encouragé à partager cette information ici afin que ceux qui rencontrent un problème similaire puissent utiliser ce pilote et faire part de leurs commentaires sur les améliorations possibles. Le dépôt GitHub complet avec la procédure de démarrage rapide, un bref aperçu et le processus de création du pilote est disponible ici.

Salut la Communauté!

Profitez de regarder la nouvelle vidéo sur la chaîne Youtube d'InterSystems France :

📺 Coordination Ville Hôpital et Prévention grâce aux Parcours de soins et à la Santé Populationnelle

Bonjour la Communauté,

Vous pouvez parfois avoir besoin de fusionner plusieurs comptes ou simplement de mettre à jour l'adresse e-mail que vous utilisez sur les différents portails de l'écosystème des développeurs InterSystems. Chaque portail fonctionnant différemment, voici un guide pour vous accompagner dans cette démarche.

Modifier votre adresse e-mail

Si vous souhaitez utiliser une adresse e-mail différente (par exemple, une adresse professionnelle plutôt qu'une adresse personnelle, ou inversement), voici comment la mettre à jour sur tous les portails :

1. Mettez à jour votre adresse e-mail dans InterSystems SSO. Pour cela :

• Connectez-vous à login.intersystems.com
• Choisissez Options - Change Email

• Suivez les instructions à l'écran pour modifier votre adresse e-mail.

Dans le cadre de mon projet stagiaire, je développe une application backend Flask de l'API REST. Mon objectif est de l'héberger sur InterSystems IRIS à l'aide de l'interface WSGI. Il s'agit d'une approche relativement nouvelle qui n'est actuellement utilisée que dans quelques projets tels que AskMe. Pour aider ceux qui souhaitent se lancer, j'ai décidé d'écrire cet article afin de simplifier le processus.

Création d'une application Flask de base

Commençons par créer une application Flask minimale.

Version 2025.1.0.1.24372U.f00326d.

Aperçu

Cette version offre une prise en charge Azure étendue pour InterSystems Data Fabric Studio, une flexibilité d’abonnement améliorée, des mises à jour majeures des modules et de multiples améliorations de la mise en réseau, de la sécurité et de la réactivité des API.

Récompense d’août pour les articles sur Global Masters a retenu mon attention, et l'un des sujets proposés m'a semblé très intéressant quant à son utilisation future dans mon enseignement. Voici donc ce que j'aimerais dire à mes étudiants à propos des tables dans IRIS et de leur corrélation avec le modèle objet.

Tout d'abord, InterSystems IRIS dispose d'un modèle de données unifié. Cela signifie que lorsque vous travaillez avec des données, vous n'êtes pas enfermé dans un paradigme unique. Les mêmes données sont accessibles et manipulables comme une table SQL traditionnelle, comme un objet natif, ou même comme un tableau multidimensionnel (global). Cela signifie que lorsque vous créez une table SQL, IRIS crée automatiquement une classe d'objet correspondante. Lorsque vous définissez une classe d'objet, IRIS la rend automatiquement disponible sous forme de table SQL. Les données elles-mêmes ne sont stockées qu'une seule fois dans le moteur de stockage multidimensionnel performant d'IRIS. Le moteur SQL et le moteur objet sont simplement des « optiques » différentes pour visualiser et travailler avec les mêmes données.

Commençons par examiner la corrélation entre le modèle relationnel et le modèle objet :

La corrélation n'est pas toujours exacte, car plusieurs tables peuvent représenter une même classe, par exemple. Mais c'est une règle générale.

Salut la Communauté!

Profitez de regarder la nouvelle vidéo sur la chaîne Youtube d'InterSystems France :

📺 HL7 FHIR et l’Espace Européen des Données de Santé, accélérateurs d’innovation au CHU de Toulouse

Les données sont au cœur de la transformation numérique qui bouleverse le secteur de la santé. Ce changement radical nécessite de nouvelles bases pour gérer les énormes besoins en données des soins de santé modernes.

Le délai de mise sur le marché est crucial pour développer les prochaines avancées thérapeutiques, les connaissances génomiques et les flux de travail cliniques intelligents. Vous devez les mettre en œuvre dès maintenant.

C'est pourquoi nous avons étendu la puissance de notre plateforme de données InterSystems IRIS afin de répondre aux spécificités des informations de santé.

Au fil des ans, j'ai constaté que certaines questions SQL revenaient régulièrement au sein de la Communauté des développeurs InterSystems, notamment concernant l'utilisation du prédicat LIKE dans différents contextes. Parmi les variantes courantes, on peut citer :

• l'utilisation de caractères spéciaux dans les requêtes
• l'utilisation de variables dans les requêtes

et bien d'autres dérivés. J'ai donc décidé d'écrire un article consacré au fonctionnement de LIKE dans InterSystems IRIS SQL, notamment lorsqu'il est utilisé avec des variables dans Embedded SQL, Dynamic SQL et les requêtes de classes, tout en abordant l'échappement de motifs et les recherches de caractères spéciaux.

Tout d'abord, je tiens à préciser qu'InterSystems IRIS SQL offre la plupart des fonctionnalités disponibles dans d'autres bases de données relationnelles implémentant une version ultérieure de la norme SQL. Il est toutefois important de préciser qu'outre l'accès relationnel, IRIS permet également d'utiliser d'autres modèles pour obtenir les mêmes données, par exemple des modèles objet ou document.

À ce propos, examinons le prédicat LIKE et son utilisation en SQL pour la recherche de motifs.

Salut, Communauté des Développeurs !

Nous avons lancé une toute nouvelle activité sur Global Masters : La récompense pour les articles !
C’est votre chance de partager votre expertise, d’aider vos collègues développeurs et, bien sûr, de gagner des points en le faisant.

👉 Participez à la récompense d’août pour les articles sur Global Masters

Mon intention est de montrer à quel point il est simple de générer un tableau de recherche en tenant compte des informations qui arrivent dans notre messagerie HL7. Certes, le tableau de recherche de messages HL7 fourni par IRIS est suffisant pour la plupart des recherches que nous souhaitons effectuer, mais nous avons toujours ce champ spécial de notre HIS, LIS, RIS, etc. dans lequel nous aimerions rechercher. Mais il se trouve dans un segment en dehors de cette table. Ce champ nous oblige à générer une recherche spécifique en utilisant les critères de recherche avancés.

Bonjour,

je me suis rendue compte que j'avais cette erreur qui est survenue sur une interop qui tournait depuis quelques mois  :

"BP completion cleanup error deleting BP instance Id: 1133, ERREUR #5540: SQLCODE : Message -106 : Échec de suppression de la ligne de la table « xxx.Context » avec  %rowid=« 1012 », la ligne avec cet ID n'a pas été trouvée."

Nous n'avons pas fait de modification à ce moment là et je ne trouve pas d'où vient l'erreur. Nous avions fait plus tôt un changement de namespace mais c'était bien plus tôt.

Et par ailleurs cela ne met pas le système en erreur.

Salut la Communauté!

Profitez de regarder la nouvelle vidéo sur la chaîne Youtube d'InterSystems France :

📺 InterSystems IntelliCare – Le Dossier Patient Informatisé réinventé par l’Intelligence Artificielle

Au cours des 10 à 15 dernières années, vous avez sûrement entendu parler des termes Data Lake, Data Warehouse, et Data Fabric à tout bout de champ. Tout peut être réglé et résolu grâce à l'un de ces trois concepts ou à une leur combinaison ( ici et ici vous trouverez deux articles de notre site officiel si vous avez des doutes sur la signification de chacun de ces termes).

Bonjour à tous,

Nous avons le plaisir d’annoncer qu’un membre apprécié de notre communauté, @Antoine.Dh, a participé au concours d'outils de développement InterSystems avec son application PyObjectscript Gen !

Bonjour, chers membres de notre communauté de développeurs!

Dans l'article d'aujourd'hui, nous allons examiner l'une des dernières fonctionnalités de télésurveillance de nos instances IRIS qui a été ajoutée au produit. Il s'agit de la compatibilité avec OpenTelemetry.

Bonjour la communauté,

Il est temps d'annoncer les gagnants du concours d'outils de développement InterSystems !

Merci à tous nos incroyables participants qui ont soumis 17 applications🔥

Il est maintenant temps d’annoncer les gagnants !

À l’occasion d'InterSystems Ready 2025, @Guillaume Rongier a partagé sa vision de l’évolution du numérique à l’horizon 2026.

Parmi les insights clés issus de cet événement rassemblant experts et décideurs du monde entier, voici 3 grandes tendances à suivre de près :

Cet article décrit une amélioration significative apportée dans la version 2025.2 à la manière dont InterSystems IRIS traite les statistiques de table, un élément crucial pour le traitement SQL IRIS. Nous commencerons par un bref rappel sur ce que sont les statistiques de table, comment elles sont utilisées et pourquoi cette amélioration était nécessaire. Nous nous intéresserons ensuite en détail à la nouvelle infrastructure de collecte et d'enregistrement des statistiques de table, puis nous examinerons ce que ce changement signifie en pratique pour vos applications. Nous terminerons par quelques remarques supplémentaires sur les modèles rendus possibles par le nouveau modèle et nous attendons avec impatience les étapes suivantes de cette première livraison.

Salut la Communauté !

De nouvelles récompenses sont arrivées sur Global Masters 🎁

Avec notre mise à jour de juillet, nous avons ajouté de nouvelles options inédites ! Le catalogue de récompenses regorge désormais de nouvelles façons intéressantes d'échanger vos points contre des cadeaux vraiment utiles et bien mérités. Si vous avez accumulé des points, c'est le moment idéal pour vous faire plaisir !

➡️ Participez à Global Masters pour découvrir les prix disponibles*.

🧩 Envie d'apprendre à gagner des points plus rapidement ? Vous trouverez des conseils et des astuces ici.

Découvrez comment concevoir des agents IA évolutifs et autonomes qui combinent raisonnement, recherche vectorielle et intégration d'outils à l'aide de LangGraph.

C'est trop long, vous n'avez pas lu

• Les agents IA sont des systèmes proactifs qui combinent mémoire, contexte et initiative pour automatiser des tâches dépassant le simple champ d'action des chatbots.
• LangGraph est un framework qui nous permet de créer des workflows d'IA complexes, en utilisant des nœuds (tâches) et des arêtes (connexions) avec une gestion d'état intégrée.

Confrontés aux volumes considérables et sans cesse croissants de données générées dans le monde aujourd'hui, les architectes logiciels doivent accorder une attention particulière à l'évolutivité de leurs solutions. Ils doivent également concevoir des systèmes capables, si nécessaire, de gérer plusieurs milliers d'utilisateurs simultanés. Ce n'est pas facile, mais il est absolument indispensable de concevoir des systèmes hautement évolutifs.

Les architectes logiciels disposent de plusieurs options pour concevoir des systèmes évolutifs. Ils peuvent procéder à une évolutivité verticale en utilisant des machines plus puissantes dotées de dizaines de processeurs. Ils peuvent utiliser des techniques de distribution (réplication) des données pour procéder à une évolutivité horizontale afin d'accueillir un nombre croissant d'utilisateurs. Et ils peuvent faire évoluer le volume de données horizontalement grâce à une stratégie de partitionnement des données. Dans la pratique, les architectes logiciels emploient plusieurs de ces techniques, en trouvant un compromis entre les coûts liés au matériel, la complexité du code et la facilité de déploiement afin de répondre à leurs besoins spécifiques.

Cet article explique comment la plateforme de données InterSystems IRIS Data Platform prend en charge l'évolutivité verticale et horizontale des volumes de données et d'utilisateurs. Il présente plusieurs options de distribution et de partitionnement des données et/ou du volume d'utilisateurs, en donnant des exemples de scénarios où chaque option serait particulièrement utile. Enfin, cet article explique comment InterSystems IRIS contribue à simplifier la configuration et le provisionnement des systèmes distribués.

Les versions de maintenance 2025.1.1 de la plateforme de données InterSystems IRIS, d'InterSystems IRIS for Health et de HealthShare Health Connect sont désormais disponibles en disponibilité générale (GA). N'hésitez pas à partager vos commentaires via la Communauté des développeurs afin que nous puissions développer ensemble un produit plus performant.

InterSystems annonce la disponibilité générale d'InterSystems IRIS 2025.2

InterSystems a le plaisir d'annoncer la disponibilité générale (GA) de la version 2025.2 de la plateforme de données InterSystems IRIS. Il s'agit d'une version en livraison continue (CD). Veuillez noter que les versions GA d'InterSystems IRIS for Health et HealthShare Health Connect 2025.2 sont actuellement suspendues en raison de limitations de mise en miroir introduites par les mises à jour de sécurité (détails ci-dessous).

InterSystems a le plaisir d'annoncer la sortie de la version 3.0.5 de l'extension VS Code - ObjectScript. Cette version inclut de nombreuses corrections de bugs, ainsi que des modifications des données de télémétrie collectées. La collecte de données d'utilisation supplémentaires permet à InterSystems d'identifier et de prioriser les correctifs et améliorations les plus bénéfiques pour vous, nos utilisateurs. Les informations personnelles identifiables (PII) ne seront jamais collectées et la télémétrie peut être désactivée via le paramètre telemetry.telemetryLevel.

Bonjour, la Communauté !

Notre 💡 Concours d'idées 💡est terminé. 26 nouvelles idées, conformes à la structure requise, ont été retenues !

Elles visent toutes à améliorer InterSystems IRIS et les produits associés, en mettant en avant les avantages concrets pour les développeurs une fois les idées mises en œuvre.

Et maintenant, annonçons les gagnants…

Bonjour la Communauté,

Si vous avez décidé de quitter la communauté des développeurs InterSystems, nous sommes désolés ! Ce guide vous guidera pas à pas pour supprimer définitivement votre compte.

⚠️ Avant de commencer : veuillez noter que la suppression de votre compte est irréversible. Si vous souhaitez simplement ne plus recevoir de notifications, pensez à mettre à jour vos paramètres de notification.

Comment demander la suppression d'un compte :

🛠️ Gestion des configurations d'InterSystems API Manager (IAM = Kong Gateway) en CI/CD

🔍 Contexte : configurations d'InterSystems IAM

Dans le cadre de l'intégration d'InterSystems IAM dans un environnement sécurisé et contrôlé, InterSystems IAM repose sur Kong Gateway pour gérer les API exposées. Kong agit comme une API Gateway moderne, capable de gérer l’authentification, la sécurité, la gestion du trafic, les plugins, et bien plus encore.

Cependant, maintenir une configuration cohérente de Kong (routes, services, plugins.