0 Abonnés · 64 Publications

InterSystems HealthShare Health Connect est un moteur d'intégration des soins de santé offrant une prise en charge des transactions à haut volume, une gestion des processus et une surveillance pour soutenir les applications critiques. Un moteur de données multi-modèles très performant est au cœur de Health Connect. Il traite parfaitement et à grande vitesse de multiples formes de données. Health Connect s'adapte facilement, qu'il s'agisse de servir de petites cliniques ou de gérer les volumes de transactions provenant des systèmes de prestation de soins de santé les plus importants et les plus complexes au monde. Les capacités incluent: - Interopérabilité par conception - Mise en miroir avec récupération rapide en cas de basculement - Contrôle de code source pour les schémas HL7 - Édition intuitive du schéma HL7 par glisser-déposer - Un modèle de sécurité flexible et adaptable et beaucoup d'autres choses

Nouveau
Article Iryna Mykhailova · Mars 27 1m read

La version v2026.1 vient d’être publiée en disponibilité générale (GA), et l’une des fonctionnalités que j’ai hâte d’utiliser est la fonction DTL Explainer.

Elle permet de prendre une transformation de données (Data Transformation) et, en un clic, d’obtenir une description lisible par un humain de cette transformation (que vous pouvez également utiliser comme base pour la description DTL).

Pour les DTL complexes, en particulier celles que vous n’avez pas écrites vous-même, ou que vous avez écrites il y a longtemps, cela permet d’obtenir rapidement une compréhension claire de leur fonctionnement.

0
0 9
Nouveau
InterSystems officiel Adeline Icard · Mars 27

Les versions de maintenance 2023.1.7 de la plateforme de données InterSystems IRIS®, InterSystems IRIS® for HealthTM et HealthShare® Health Connect sont désormais disponibles en disponibilité générale (GA).

Merci de partager vos retours via le Ideas Portal en utilisant la catégorie Post-Release Feedback, afin que nous puissions améliorer le produit ensemble.

0
0 4
Nouveau
InterSystems officiel Adeline Icard · Mars 26

La version 2026.1 de la plateforme de données InterSystems IRIS®, d’InterSystems IRIS® for HealthTM et de HealthShare® Health Connect est désormais disponible en disponibilité générale (GA). Il s’agit d’une version Extended Maintenance (EM).

Points forts de la version :

0
0 3
Nouveau
InterSystems officiel Adeline Icard · Mars 26

Le projet d’interface utilisateur d’interopérabilité a poursuivi son évolution depuis la version 2025.1 et a intégré de nombreux éléments suggérés et observés par vous — nos clients et partenaires. Nous continuons à investir dans les retours d’utilisateurs et à améliorer cette expérience essentielle. Dans la dernière version, 2026.1 pour IRIS, IRIS for Health, Health Connect et Health Connect Cloud, les applications Éditeur BPL et Visualiseur de messages / Visual Trace sont désormais disponibles en option (opt-in) !

0
0 5
Nouveau
InterSystems officiel Adeline Icard · Mars 22

Résumé

Identifiant de l’alerte Produits et versions concernés Catégorie de risque et score Exigences explicites
DP-449126 Plateforme de données InterSystems IRIS®
InterSystems IRIS® for Health
InterSystems Health Connect™
versions 2024.1.0 – 2024.1.5, 2024.2.0, 2024.3.0, 2025.1.0 – 2025.1.3, 2025.2.0, 2025.3.0
Intégrité des données : risque faible Les mises à jour de base de données exécutées dans le cadre d’une logique personnalisée pour les événements de session CSP peuvent ne pas être journalisées.
0
0 3
Nouveau
Article Iryna Mykhailova · Mars 19 1m read

Dans le cadre de la nouvelle vague d’interface utilisateur d’interopérabilité (voir les nouveautés dans 2025.1, et 2025.3 par @Aya Heshmat), la version v2026.1, déjà disponible en tant que Developer Preview, pourrait être une bonne raison de l’essayer — elle proposera la nouvelle interface utilisateur pour la visualisation et la Message Viewer et Message Search, y compris le Visual Trace (ainsi que d’autres améliorations UI).

0
0 8
Article Iryna Mykhailova · Mars 17 1m read

Dans le cadre de la nouvelle vague d’interface utilisateur d’interopérabilité (voir les nouveautés dans 2025.1, et 2025.3 par @Aya Heshmat), la version v2026.1, déjà disponible en tant que Developer Preview, pourrait être une bonne raison de l’essayer — elle proposera la nouvelle interface utilisateur pour l’éditeur BPL (ainsi que d’autres améliorations UI).

Voici un aperçu rapide :

Parmi les éléments que j’apprécie particulièrement —

  • La fonctionnalité d’auto-complétion lors de l’édition des actions Assign et des Conditions, visible sur le côté droit ci-dessus.
0
0 8
Article Iryna Mykhailova · Mars 12 3m read

Contexte

Les équipes des services d'aide médicale urgente (SAMU) arrivent souvent aux urgences avec des patients dont les données démographiques sont incomplètes ou inconnues : absence de numéro de dossier médical (NDM), de nom confirmé et parfois même de date de naissance. Pourtant, les notes de transport du SAMU doivent impérativement être intégrées au dossier médical approprié.

0
0 12
InterSystems officiel Adeline Icard · Fév 25

Les mises à jour de maintenance 2018.1.12 d'InterSystems Caché®, d'InterSystems Ensemble® et de HealthShare® Health Connect sont désormais disponibles pour tous.

N'hésitez pas à nous faire part de vos commentaires via le Portail des idées, dans la catégorie « Post-Release Feedback », afin que nous puissions améliorer ensemble nos produits.

Documentation

Vous trouverez les listes de modifications détaillées et les listes de vérification pour la mise à niveau sur cette page :

InterSystems Caché et Ensemble

Programmes d'accès anticipé (EAP)

De nombreux PAA sont disponibles.

0
0 21
InterSystems officiel Adeline Icard · Fév 11

Les versions de maintenance 2025.1.3 de la plateforme de données InterSystems IRIS®, d’InterSystems IRIS® for HealthTM et de HealthShare® Health Connect sont désormais disponibles en disponibilité générale (GA)

0
0 26
Article Iryna Mykhailova · Fév 10 3m read

Lorsqu’on travaille avec InterSystems Interoperability (IRIS / Health Connect / Ensemble), les données de configuration sont souvent réparties entre de nombreux éléments de production : services, processus, opérations, adaptateurs et leurs paramètres.

Un besoin opérationnel ou de sécurité courant est de pouvoir répondre à des questions comme :

  • Quelles interfaces référencent des chemins du système de fichiers ?
  • Où sont configurés les répertoires, les partages réseau ou les chemins absolus ?
  • Puis-je auditer ou documenter rapidement ces informations sur l’ensemble de mes productions ?
0
0 24
InterSystems officiel Adeline Icard · Fév 9

Les troisièmes versions préliminaires pour développeurs de la plateforme de données InterSystems IRIS®, d'InterSystems IRIS® for Health et de HealthShare® Health Connect 2026.1 sont disponibles sur le site des versions préliminaires pour développeurs du WRC. Les conteneurs sont disponibles sur notre registre de conteneurs et portent l'étiquette « latest-preview ».

Ces versions préliminaires pour développeurs marquent la fin de la prise en charge des Mac Intel à partir de la version 2026.1.0 et le retour de la prise en charge de Windows Server 2019 dans la version 2026.1.0.

0
0 36
Article Iryna Mykhailova · Jan 12 2m read

Vous envoyez une requête HTTP et recevez une erreur HTTP, mais accompagnée d'une page d'erreur HTML inattendue… Que se passe-t-il ? 🤔

Par exemple, vous avez peut-être essayé de lire une ressource FHIR (par exemple, /Patient/123) et vous obtenez une erreur 404, alors qu'avec d'autres identifiants de patient, vous recevez bien la ressource. La page existe donc bel et bien… Pourquoi obtenez-vous une erreur 404 ? 🙄

La réponse à ces questions est liée au comportement du serveur web IIS face aux erreurs.

IIS propose trois options d'affichage des erreurs :

  • Afficher uniquement les pages d'erreur personnalisées
  • Afficher les erreurs serveur détaillées
  • Pour les requêtes locales, afficher les erreurs détaillées ; pour les requêtes distantes, afficher les pages d'erreur personnalisées.
0
0 38
Article Thibault Odor · Déc 26, 2025 1m read

Commandes pour la gestion des productions :

Démarrer, arrêter, mettre à jour, restaurer et nettoyer une production

Do ##class(Ens.Director).StartProduction("ProductionName")
Do ##class(Ens.Director).StopProduction()
Do ##class(Ens.Director).UpdateProduction()
Do ##class(Ens.Director).RecoverProduction()
Do ##class(Ens.Director).CleanProduction()

Interrompre les messages en attente :

d ##class(Ens.Queue).AbortQueue("Component Name")

Obtenir le nom de l’instance :

W !,##class(%SYS.System).GetUniqueInstanceName()

Obtenir le nom du nœud :

W !,##class(%SYS.System).

0
0 47
InterSystems officiel Adeline Icard · Déc 5, 2025

Présentation

Cette version apporte des améliorations majeures en matière d'évolutivité et de performances du stockage, une mise à niveau importante du système d'exploitation pour toutes les offres, et une nouvelle version par défaut du serveur FHIR. Ensemble, ces mises à jour renforcent la fiabilité, la flexibilité et la sécurité du système, tout en garantissant la prise en charge à long terme de la plateforme.


0
0 46
InterSystems officiel Adeline Icard · Nov 26, 2025

Le projet d'interface utilisateur d'interopérabilité, initié avec la version 2025.1, intègre désormais de nombreuses suggestions et observations de nos clients et partenaires. Nous continuons d'investir dans le recueil de vos commentaires et l'amélioration de cette expérience utilisateur essentielle. Dans la dernière version, 2025.3, pour IRIS, IRIS for Health, Health Connect et Health Connect Cloud, les applications DTL Editor et Configuration de la production sont disponibles en option. REMARQUE :

  • Vous pouvez basculer entre l'interface modernisée et l'interface standard.
0
0 50
Article Guillaume Rongier · Nov 21, 2025 23m read

Serveur FHIR

Le Serveur FHIR est une application logicielle qui met en œuvre la norme FHIR (Fast Healthcare Interoperability Resources), ce qui permet aux systèmes de soins de santé de Stocker, accéder, échanger, et gérer les données de soins de santé de manière standardisée.

InterSystems IRIS permet de stocker et de récupérer les ressources FHIR suivantes:

  • Référentiel de ressources – Le serveur natif IRIS FHIR permet de stocker facilement les paquets/ressources FHIR directement dans le référentiel FHIR.
  • Façade FHIR – La couche de façade FHIR est un modèle d'architecture logicielle à l'aide duquel une API compatible FHIR peut être exposée au-dessus d'une API existante (souvent non-FHIR). Cette couche permet également de rationaliser le système de données de soins de santé, y compris les dossiers médicaux électroniques (DME), les bases de données existantes ou le stockage de messages HL7 v2, sans nécessiter la migration de toutes les données vers un système natif FHIR.

Qu'est-ce que FHIR?

FHIR (Fast Healthcare Interoperability Resources) est un framework standard créé par HL7 International afin de faciliter l'échange de données de soins de santé de manière flexible, conviviale pour les développeurs et moderne. Il exploite les technologies web contemporaines pour assurer une intégration et une communication transparentes entre plusieurs systèmes de soins de santé.

0
0 39
InterSystems officiel Adeline Icard · Nov 20, 2025

La version 2025.3 de la plateforme de données InterSystems IRIS®, d'InterSystems IRIS® for Health™ et de HealthShare® Health Connect est désormais disponible. Il s'agit d'une version déployée en continu.

Points forts de cette version :

  • Portefeuille sécurisé : Un nouveau cadre de chiffrement pour la gestion des données sensibles, basé sur la base de données IRISSECURITY, améliore la sécurité du système et le contrôle d'accès.
0
0 47
InterSystems officiel Adeline Icard · Nov 19, 2025

Bonjour à tous !

Je suis ravi de vous annoncer que depuis le début de l'année, nous avons publié de nombreux kits de développement logiciel (SDK) clients pour InterSystems IRIS, InterSystems IRIS for Health et Health Connect sur les plateformes de distribution externes correspondantes (Maven, NuGet, npm et PyPI). Vous bénéficiez ainsi de nombreux avantages :

  • Accès aux dernières versions des SDK clients dès leur publication, indépendamment du rythme de publication d'InterSystems IRIS.
0
0 48
InterSystems officiel Adeline Icard · Nov 10, 2025

Cette version introduit FHIR Server 2025.10.0, offrant la conformité aux dernières normes et des performances améliorées. Elle optimise également le processus de mise à niveau de Health Connect Cloud (HCC) pour une fiabilité accrue et apporte une plus grande flexibilité à Network Connect grâce à la prise en charge des listes de préfixes dans les configurations VPN.

Nouvelles fonctionnalités et améliorations


Catégorie Fonctionnalité / Amélioration Détails

FHIR Server

Version du FHIR Server 2025.10.

0
0 47
Article Sylvain Guilbaud · Oct 29, 2025 14m read

Aperçu

Cette interface Web est conçue pour faciliter la gestion des tables de recherche de données (Data Lookup Tables) via une page Web conviviale. Elle est particulièrement utile lorsque les valeurs de votre table de recherche sont volumineuses, dynamiques et changeantes. Les utilisateurs finaux peuvent gérer efficacement les données de la table de recherche en fonction de leurs besoins grâce à un accès contrôlé à cette interface Web (autorisations de lecture, d'écriture et de suppression limitées à cette page).

Les données gérées via cette interface peuvent être utilisées de manière transparente pour les règles HealthConnect ou les transformations de données, ce qui élimine le besoin d'une surveillance et d'une gestion manuelles constantes des tables de recherche et permet ainsi un gain de temps considérable.

Remarque:
Si la table de recherche de données classique ne répond pas à vos besoins en matière de mappage, vous pouvez créer une table personnalisée et adapter cette interface Web ainsi que sa classe de support avec un minimum de modifications. Un exemple de code de classe est disponible sur demande.

0
0 57
InterSystems officiel Adeline Icard · Oct 27, 2025

Cette version met l'accent sur la fiabilité des mises à niveau, l'extension de la sécurité et l'amélioration du support pour plusieurs services cloud InterSystems. Avec cette version, toutes les offres majeures, notamment FHIR Server, InterSystems Data Fabric Studio (IDS), IDS avec Supply Chain et IRIS Managed Services, prennent désormais en charge la sécurité avancée, offrant ainsi une sécurité unifiée et renforcée.

0
0 46
InterSystems officiel Adeline Icard · Oct 24, 2025

Les versions de maintenance 2025.1.2 et 2024.1.5 de la plateforme de données InterSystems IRIS, d'InterSystems IRIS for Health et d'HealthShare Health Connect sont désormais disponibles en disponibilité générale (GA).

0
0 47
Article Iryna Mykhailova · Oct 21, 2025 2m read

Bonjour,

Je voulais partager avec vous une méthode pratique qui m'a été utile lors de mes développements sur Health Connect Cloud avec VS Code et GitBash. Lors de ces développements, si des modifications sont effectuées directement sur le serveur, comme des règles de routage ou des déploiements de composants, elles ne sont pas automatiquement incluses dans le contrôle de code source. Vous devez donc exporter les modifications depuis le serveur vers vos fichiers locaux et les envoyer vers votre dépôt distant. Je suis sûr qu'il existe des méthodes plus simples pour gérer ce problème, que je suis en train de tester, mais pour une solution rapide, j'ai pensé qu'il serait utile d'utiliser une méthode de pré-validation qui déclenche un rappel dans GitBash – voir ci-dessous.

0
0 47
Article Andre Larsen Barbosa · Sept 26, 2025 3m read

Allons-y… "Com saúde não se brinca." (portugais brésilien), "Better safe than sorry" (anglais), "Mieux vaut prévenir que guérir" (français), "Todo tiene solución, menos la muerte." (espagnol), ce dernier terme est lourd de sens, n'est-ce pas ?

Que nous disent ces dictons (et nous pourrions en avoir d'innombrables autres dans encore plus de langues) ? L'importance de prendre soin de sa santé. Et ce n'est pas nouveau ; peut-être que les outils évoluent, ou s'améliorent simplement, au fil des ans.

0
0 72
Article Iryna Mykhailova · Août 28, 2025 12m read

Nous présentons ici le processus d'utilisation de la célèbre solution Jaeger pour tracer les applications InterSystems IRIS. Jaeger est un produit open source permettant de suivre et d'identifier des problèmes, en particulier dans les environnements distribués et de microservices. Ce backend de traçage, apparu chez Uber en 2015, a été inspiré par Dapper de Google et OpenZipkin de Twitter. Il a ensuite rejoint la Fondation Cloud Native Computing (CNCF) en tant que projet en incubation en 2017, avant d'obtenir le statut gradué en 2019.

0
0 40
InterSystems officiel Adeline Icard · Août 19, 2025

Version 2025.1.0.1.24372U.f00326d.

Aperçu

Cette version offre une prise en charge Azure étendue pour InterSystems Data Fabric Studio, une flexibilité d’abonnement améliorée, des mises à jour majeures des modules et de multiples améliorations de la mise en réseau, de la sécurité et de la réactivité des API.

0
0 43
InterSystems officiel Adeline Icard · Juil 25, 2025

Les versions de maintenance 2025.1.1 de la plateforme de données InterSystems IRIS, d'InterSystems IRIS for Health et de HealthShare Health Connect sont désormais disponibles en disponibilité générale (GA). N'hésitez pas à partager vos commentaires via la Communauté des développeurs afin que nous puissions développer ensemble un produit plus performant.

0
0 44
InterSystems officiel Adeline Icard · Juil 24, 2025

InterSystems annonce la disponibilité générale d'InterSystems IRIS 2025.2

InterSystems a le plaisir d'annoncer la disponibilité générale (GA) de la version 2025.2 de la plateforme de données InterSystems IRIS. Il s'agit d'une version en livraison continue (CD). Veuillez noter que les versions GA d'InterSystems IRIS for Health et HealthShare Health Connect 2025.2 sont actuellement suspendues en raison de limitations de mise en miroir introduites par les mises à jour de sécurité (détails ci-dessous).

0
0 55
Article Guillaume Rongier · Juil 2, 2025 4m read

Bonjour chers ingénieurs interface et développeurs d'applications,     

Saviez-vous que Python peut être utilisé dans des productions ou des intégrations?

L'interface utilisateur de configuration de production est low-code, mais dans de nombreux projets, vous pouvez arriver au point où il est nécessaire d'écrire du code. Comme nous l'avons vu dans le cours Architecture d'intégration, les Business Process comportent de nombreux emplacements où insérer du code, notamment l'éditeur BPL (pour les Business Process BPL) et l'éditeur DTL (pour les transformations de données).

0
0 49