Directives pour l'utilisation de l'IA générative lors de la rédaction de publications sur la Communauté des développeurs

Notre objectif au sein de la Communauté des développeurs est de promouvoir un contenu technique original, fiable et de haute qualité, créé par et pour les développeurs. Si des outils d'IA comme ChatGPT peuvent être utiles à la rédaction, nous attendons de tout contenu publié qu'il reflète une expertise authentique et une compréhension personnelle. Si vous avez des questions ou souhaitez discuter de votre problème de codage avec une IA, pensez à utiliser le chat IA de la Communauté des développeurs.

Utilisation acceptable de l'IA

Nous reconnaissons que les outils d'IA peuvent contribuer à la correction et à la clarté. Vous pouvez les utiliser des manières suivantes :

• Pour corriger la grammaire, l'orthographe et la ponctuation.
• Pour améliorer la structure et la lisibilité des phrases.
• Pour reformuler votre propre contenu plus clairement.
• En tant qu'assistant de rédaction, et non comme source d'idées ou d'explications techniques.

Exemple : Rédiger un article sur l'utilisation de la classe %SYSTEM.JSON et utiliser ChatGPT pour améliorer la fluidité et la clarté des phrases.

Interdictions

Afin de protéger l'intégrité de notre plateforme, les utilisations suivantes de contenu généré par l'IA sont interdites :

• Rédaction d'articles complets (ou de parties substantielles) à l'aide de ChatGPT, Copilot, Gemini ou d'autres LLMs.
• Publication d'explications, de tutoriels ou de descriptions de code générés par l'IA comme s'il s'agissait de votre propre contribution.
• Soumission de contenu principalement généré par l'IA avec seulement quelques modifications ou révisions minimales.

Exemple : Demander à ChatGPT de rédiger un long article soulignant les avantages de la norme FHIR et publier la réponse comme étant votre propre travail.

Transparence

Afin de maintenir un contenu de haute qualité et de préserver la confiance de la communauté, vous devez vous efforcer d'être transparent concernant l'utilisation de l'IA générative. Plus précisément :

• Si l'IA a contribué de manière substantielle à la rédaction, même en cas de modification, vous devez le mentionner dans une note à la fin de l'article.
• Vous n'êtes pas tenu de divulguer toute utilisation éditoriale mineure de l'IA (par exemple, corrections grammaticales ou modifications de clarté).

Exemple : Cet article a été légèrement modifié avec ChatGPT pour des raisons de grammaire et de lisibilité.

Concours de programmation

L’IA générative peut être un outil puissant pour accélérer la programmation et le développement, mais tout comme les codeurs humains, elle peut commettre des erreurs. Les assistants de codage (par exemple, Cursor, Windsurf) et autres produits d’IA générative peuvent être utilisés pour développer des applications à soumettre à un concours de programmation, conformément aux directives ci-dessus.

De plus, les participants au concours sont tenus de s’assurer que leur candidature répond à tous les critères du concours et représente leur propre expertise. Les soumissions qui exploitent l’IA générative dans leur production sont soumises aux mêmes normes de qualité que le code entièrement rédigé par des humains.

Conséquences d’une mauvaise utilisation

Nous nous réservons le droit de rejeter ou de supprimer des articles ou de disqualifier les soumissions au concours qui ne respectent pas ces principes. Des violations répétées peuvent entraîner des restrictions des droits de publication.

Pourquoi est-ce important ?

L’IA peut être un assistant utile, mais elle ne peut pas remplacer votre point de vue. Ce qui fait la valeur d'un article technique, c'est votre réflexion, votre expérience et votre compréhension. C'est ce que nous souhaitons mettre en avant et soutenir au sein de notre communauté.

Faites entendre votre voix. Utilisez les outils de manière responsable.