L'utilitaire Load Data est un excellent outil pour charger des données depuis des fichiers CSV/TXT dans une table SQL IRIS. Auparavant, il était nécessaire d'envoyer le fichier cible au serveur IRIS et d'y insérer la commande Load Data pour importer son contenu. Désormais, il est possible de sélectionner un fichier dans VS Code, de définir la table de destination et de soumettre la requête. L'utilitaire vscode-load-data enverra le fichier au serveur IRIS et exécutera la commande Load Data. C'est très simple !

Lorsqu’on travaille avec InterSystems Interoperability (IRIS / Health Connect / Ensemble), les données de configuration sont souvent réparties entre de nombreux éléments de production : services, processus, opérations, adaptateurs et leurs paramètres.

Un besoin opérationnel ou de sécurité courant est de pouvoir répondre à des questions comme :

• Quelles interfaces référencent des chemins du système de fichiers ?
• Où sont configurés les répertoires, les partages réseau ou les chemins absolus ?
• Puis-je auditer ou documenter rapidement ces informations sur l’ensemble de mes productions ?

Le France & Benelux READY 2026 vient de s’achever, et ces deux journées ont une nouvelle fois démontré à quel point la Communauté des Développeurs est dynamique, curieuse et engagée. Voici un retour en images et en mots sur cette belle édition.

L’événement a débuté par les welcome remarks de @Adeline Icard et @Geoffroy Vitoux, donnant le ton pour les journées à venir : innovation, partage et collaboration.

Pour générer un JWT à partir d'un certificat/clé X.509, toute opération (y compris la lecture) sur %SYS.X509Credentials requiert l'autorisation d'accès (U) à la ressource %Admin_Secure. Cette dernière est nécessaire car %SYS.X509Credentials est persistant ; cette implémentation vise à empêcher tout accès non autorisé aux clés privées.

Si la ressource %Admin_Secure n'est pas disponible lors de l'exécution, vous pouvez utiliser la solution de contournement suivante.

J'ai rencontré à plusieurs reprises un cas où j'ai besoin d'utiliser un fichier/dossier temporaire et de le supprimer ultérieurement.

La solution la plus naturelle consiste alors à suivre les recommandations de "Robust Error Handling and Cleanup in ObjectScript" avec un bloc try/catch/pseudo-finally ou un objet enregistré pour gérer le nettoyage dans le destructeur. %Stream.File* possède également une propriété RemoveOnClose que vous pouvez définir, mais avec précaution, car vous pourriez supprimer accidentellement un fichier important. De plus, cette propriété est réinitialisée par les appels à %Save(), vous devrez donc la remettre à 1 après chaque utilisation.

Il existe cependant un cas particulier : supposons que vous ayez besoin que le fichier temporaire subsiste dans la pile d'exécution. Par exemple :

Vous envoyez une requête HTTP et recevez une erreur HTTP, mais accompagnée d'une page d'erreur HTML inattendue… Que se passe-t-il ? 🤔

Par exemple, vous avez peut-être essayé de lire une ressource FHIR (par exemple, /Patient/123) et vous obtenez une erreur 404, alors qu'avec d'autres identifiants de patient, vous recevez bien la ressource. La page existe donc bel et bien… Pourquoi obtenez-vous une erreur 404 ? 🙄

La réponse à ces questions est liée au comportement du serveur web IIS face aux erreurs.

IIS propose trois options d'affichage des erreurs :

• Afficher uniquement les pages d'erreur personnalisées
• Afficher les erreurs serveur détaillées
• Pour les requêtes locales, afficher les erreurs détaillées ; pour les requêtes distantes, afficher les pages d'erreur personnalisées.

L'idée qui a obtenu le plus de votes sur le portail InterSystems Ideas Portal (74 votes) concerne la création d'une version allégée d'IRIS. Bien que la plateforme soit devenue un puissant moteur de données, de nombreux projets ne nécessitent que ses capacités de base de données SQL. Cet article explique comment créer une image IRIS Community Edition non officielle et compacte, axée uniquement sur les fonctionnalités de base de données essentielles, ce qui réduit la taille de l'image de plus de 80 %.

⚠️ Avertissement

Ce projet produit une image non officielle et expérimentale d'InterSystems IRIS Community Edition.

• Il n'est ni pris en charge ni approuvé par InterSystems.
• Vous l'utilisez à vos propres risques. Les modifications suppriment des fonctionnalités essentielles de la plate-forme et peuvent nuire à la compatibilité avec les outils, les API et les comportements attendus.
• Aucune garantie n'est fournie, y compris en ce qui concerne l'adéquation à une utilisation en production.
• Il est destiné uniquement à des fins éducatives et expérimentales par des utilisateurs avancés.

Pourquoi une version allégée d'IRIS?

Bien que la version actuelle d'IRIS offre de nombreuses fonctionnalités (interopérabilité, analyse, apprentissage automatique, gestion du système, etc.), de nombreux projets ne nécessitent que ses capacités SQL de base. L'image Docker officielle de la version Community Edition est approximativement la suivante:

• Espace disque utilisé: 3,5 à 3,8 Go
• Format compressé: ~1,1 Go

IRIS Light réduit ces valeurs à:

• Espace disque utilisé: ~575 à 583 Mo
• Format compressé: ~144 à 148 MoB

Ainsi, elle convient pour:

• L'utilisation de microservices ou de SQL conteneurisé
• Les pipelines CI avec un démarrage et un pull plus rapides
• La mise à l'échelle horizontale lorsque toutes les fonctionnalités ne sont pas nécessaires

Bonjour,

Lorsque nous ouvrons un terminal dans IRIS, nous accédons à l'interpréteur de commandes ObjectScript. Dans cet interpréteur, nous pouvons exécuter des commandes IRIS, telles que :

Autrement dit, la commande ObjectScript est exécutée dans l'interpréteur de commandes actuel. Mais il est toujours bon de se rappeler qu'IRIS possède d'autres interpréteurs de commandes.

• SQL
• Python
• TSQL
• MDX

Un aspect très intéressant réside dans les raccourcis. On peut accéder à ces shells soit par leurs appels, soit par des raccourcis, comme indiqué dans le tableau ci-dessous :

Il y a quelque temps, j'ai créé un petit exemple pour déployer rapidement des instances InterSystems IRIS connectées via ECP à l'aide de Docker.

Le temps a passé et, comme tout, il nécessitait une petite mise à jour.

Je l'ai donc mis à jour pour qu'il fonctionne avec la dernière version d'IRIS (actuellement la 2025.3), qui, entre autres, n'installe plus de serveur web par défaut. Ce n'est pas un problème majeur, mais il est bon de le savoir.

J'ai simplifié les Dockerfiles, mis à jour le fichier docker-compose.yml et ajouté des serveurs web dédiés au déploiement afin que vous puissiez administrer les instances de votre choix. Tout le reste (exemples d'applications, fonctionnalités principales, etc.) reste inchangé.

Pour les développeurs d'applications externes, notamment ceux utilisant des technologies comme C#, ODBC (Open Database Connectivity) est une passerelle standardisée essentielle vers toute base de données relationnelle, y compris InterSystems IRIS. Bien qu'InterSystems propose son propre fournisseur ADO.NET natif, le pilote ODBC reste souvent la solution la plus simple pour l'intégration avec les outils et frameworks de bases de données génériques.

Voici un guide pas à pas pour connecter votre application C# à une instance IRIS à l'aide du pilote ODBC, en mettant l'accent sur la chaîne de connexion sans DSN.

Étape 1 : Installation du pilote ODBC InterSystems IRIS

Le pilote ODBC InterSystems est installé par défaut lors de l'installation d'InterSystems IRIS sur une machine Windows.

• Si IRIS est installé sur la même machine : le pilote est déjà présent.
• Si IRIS est installé sur un serveur distant : vous devez télécharger et installer le package du pilote client ODBC autonome correspondant à votre système d’exploitation (Windows, Linux ou macOS) et à son architecture (32 bits ou 64 bits) depuis le site web de WRC si vous êtes client, ou en installant les composants clients et en copiant le pilote ODBC.

Une fois installé, vous pouvez vérifier sa présence dans l’outil Administrateur de sources de données ODBC sous Windows (recherchez le pilote InterSystems IRIS ODBC35).

InterSystems IRIS est une plateforme de données haute performance offrant une persistance native et la prise en charge de divers modèles de données (objet, document et relationnel). Cependant, dans de nombreux environnements d'entreprise, l'intégration avec les systèmes de gestion de bases de données relationnelles (RDBMS) existants est nécessaire. Le RDBMS que vous souhaitez interroger importe peu ; par souci de simplicité, je prendrai Microsoft Access comme exemple dans cet article. L'une des méthodes les plus faciles et standardisées pour établir cette connectivité consiste à utiliser ODBC.

Documentation technique — Système de surveillance Quarkus IRIS

1. Le but et la portée

Ce module assure l'intégration entre les applications Java basées sur Quarkus et les capacités natives de surveillance des performances d'InterSystems IRIS. Il permet aux développeurs d'annoter les méthodes avec @PerfmonReport, ce qui déclenche automatiquement les routines ^PERFMON d'IRIS lors de l'exécution des méthodes, et génère des rapports de performances sans intervention manuelle.

2. Composants du système

2.1 Annotation: @PerfmonReport

Salut!

C'est encore moi 😁. Dans l'article précédent Comment écrire un service API REST pour exporter le paquet FHIR généré au format JSON, nous avons généré une ressource DocumentReference, dont le contenu était encodé en Base64

Question!! Est-il possible d'écrire un service REST pour le décoder? Je voudrais vraiment savoir ce que contiennent les données du message🤔🤔🤔

Bien, allons-y!

1. Créez une nouvelle classe utilitaire datagen.utli.decodefhirjson.cls pour décoder les données contenues dans DocumentReference
 

Class datagen.utli.decodefhirjson Extends%RegisteredObject
{
}

Bonjour à tous,

Continuons à travailler sur la génération de données de test et l'exportation des résultats via une API REST. 😁

Ici, je souhaite réutiliser la classe `datagen.restservice` créée dans l'article précédent : « Écriture d'un service API REST pour exporter les données patient générées au format .csv ».

Cette fois-ci, nous prévoyons de générer un bundle FHIR incluant plusieurs ressources pour tester le référentiel FHIR.

Voici une référence si vous souhaitez en savoir plus sur FHIR : « The Concept of FHIR: A Healthcare Data Standard Designed for the Future ».

C'est parti ! 😆

Salut,

C'est moi encore 😁. Je travaille actuellement à la génération de fausses données patients à des fins de test avec Chat-GPT et Python. J'aimerais également partager mon apprentissage. 😑

Tout d'abord, créer un service d'API REST personnalisé est facile en utilisant %CSP.REST.

Commençons ! 😂

1. Créez une classe datagen.restservice qui étend %CSP.REST.

Class datagen.restservice Extends%CSP.REST
{
Parameter CONTENTTYPE = "application/json";
}

2. Ajoutez une fonction genpatientcsv() pour générer les données du patient et les regrouper dans une chaîne csv

Bonjour,

Je voulais partager avec vous une méthode pratique qui m'a été utile lors de mes développements sur Health Connect Cloud avec VS Code et GitBash. Lors de ces développements, si des modifications sont effectuées directement sur le serveur, comme des règles de routage ou des déploiements de composants, elles ne sont pas automatiquement incluses dans le contrôle de code source. Vous devez donc exporter les modifications depuis le serveur vers vos fichiers locaux et les envoyer vers votre dépôt distant. Je suis sûr qu'il existe des méthodes plus simples pour gérer ce problème, que je suis en train de tester, mais pour une solution rapide, j'ai pensé qu'il serait utile d'utiliser une méthode de pré-validation qui déclenche un rappel dans GitBash – voir ci-dessous.

Rubrique FAQ InterSystems

Dans InterSystems IRIS, vous pouvez créer des tables liées à l'aide de commandes, au lieu d'utiliser System Explorer > SQL > Wizard > Linked Tables dans le Portail de gestion :

Pour créer une table liée, utilisez la méthode CreateLinkedTable de la classe %SYSTEM.SQL.Schema. Consultez la référence de la classe pour plus de détails.

Pour l'exécuter, procédez comme suit :

Rubrique FAQ InterSystems

Certaines données, telles que les données du journal d'exécution, ne doivent pas être restaurées à leur état antérieur, même en cas de restauration lors d'une transaction. Pour ce faire, placez ces données dans la base de données IRISTEMP, qui ne sera pas restaurée.

Temporary Globals and the IRISTEMP Databas

Dans mon article précédent, « Utilisation de LIKE avec des variables et des modèles dans SQL », nous avons exploré le comportement du prédicat LIKE dans différents scénarios, de l'Embedded SQL au Dynamic SQL, et l'impact sur les performances lorsque des caractères génériques et des variables entrent en jeu. Cet article visait à se familiariser avec l'écriture d'une requête LIKE fonctionnelle. Mais écrire du SQL efficace n'est que le point de départ. Pour créer des applications fiables, évolutives et sécurisées, vous devez comprendre les bonnes pratiques qui sous-tendent tout SQL, y compris les requêtes utilisant LIKE.

Cet article franchit une nouvelle étape. Nous aborderons quelques points clés pour renforcer votre code SQL, éviter les pièges courants et garantir l'exécution correcte, efficace et sécurisée de vos instructions SELECT. J'utiliserai les instructions SELECT avec le prédicat LIKE comme exemple, montrant comment ces principes généraux affectent directement vos requêtes et leurs résultats.

Aperçu

Le projet typeorm-iris fournit une prise en charge expérimentale pour l'intégration de TypeORM avec InterSystems IRIS, permettant aux développeurs d'interagir avec IRIS à l'aide des décorateurs et des abstractions de référentiel bien connus de TypeORM. Cela offre une expérience de développement plus familière aux développeurs JavaScript et TypeScript qui créent des applications Node.js avec IRIS comme base de données backend.

Bien que le projet mette en œuvre des éléments clés d'intégration avec TypeORM et prenne en charge les opérations de base sur les entités, il n'a pas encore été testé en conditions réelles et n'est pas adapté aux environnements de production.

Table des matières

1. Objectif de l'article
2. Les conteneurs : définition et pertinence dans le cadre d'IRIS
    2.1 Les conteneurs et les images en quelques mots
    2.2 Avantages des conteneurs pour les développeurs
    2.3 Pourquoi IRIS fonctionne bien avec Docker
3. Conditions préalables
4. Installation de l'image InterSystems IRIS
    4.1 Utilisation de Docker Hub
    4.2 Extraction de l'image
5. Exécution de l'image InterSystems IRIS
    5.1 Démarrage d'un conteneur IRIS
    5.2 Vérification de l'état des conteneurs
    5.3 Exécution de code dans le terminal conteneur
    5.4 Accès au portail de gestion IRIS
    5.5 Connexion du conteneur à VS Code
    5.6 Arrêt ou suppression du conteneur
    5.7 Configuration d'un mot de passe spécifique avec un montage de type bind
    5.8 Utilisation de volumes %SYS durables
     5.8.1 Contenu stocké sous %SYS durable
     5.8.2 Comment activer %SYS durable
6. Utilisation de Docker Compose
    6.1 Exemple d'utilisation de l'outil Docker Compose
    6.2 Exécution de Docker Compose
7. Utilisation d'un fichier Dockerfile pour l'exécution d'un code source personnalisé
    7.1 Exemple de fichier Dockerfile
    7.2 Exemple de Docker Compose
    7.3 Compréhension des couches, du balisage des images et de la différence entre le temps de compilation et le temps d'exécution
    7.4 Code source et script d'initialisation
    7.5 Création de l'image avec le fichier Dockerfile
    7.6 Exécution d'instructions dans le terminal IRIS conteneurisé
8. Conclusion et suite

Salut tout le monde! Ayant récemment rejoint InterSystems, je me suis rendu compte que, même en ayant la version communautaire de la Community Edition totalement gratuite et géniale, la manière d'y accéder n'était pas très claire. J'ai donc décidé de rédiger un guide présentant toutes les différentes façons d'accéder à la version communautaire de la Community Edition d'InterSystems IRIS:

Obtention de la Community Edition d'InterSystems IRIS sous forme de conteneur

L'utilisation d'une instance conteneurisée de la Community Edition est l'approche recommandée pour les personnes qui découvrent le développement sur InterSystems IRIS. À mon avis, c'est aussi la plus simple. La Community Edition d'InterSystems IRIS est disponible sur DockerHub; si vous avez un compte SSO InterSystems, vous pouvez également la trouver dans le registre de conteneurscan also find it in the InterSystems Container Registry.

Quel que soit le cas, vous devrez extraire l'image de votre choix à l'aide de l'interface CLI Docker:

docker pull intersystems/iris-community:latest-em
// or
docker pull containers.intersystems.com/intersystems/iris-community:latest-em

Ensuite, vous devrez démarrer le conteneur: Afin d'interagir avec IRIS en dehors du conteneur (par exemple, pour utiliser le portail de gestion), vous devrez publier certains ports. La commande suivante exécutera le conteneur IRIS Community Edition avec les ports du superserveur et du serveur web publiés ; notez que vous ne pouvez rien avoir d'autre en cours d'exécution qui dépende des ports 1972 ou 52773!

docker run --name iris -d --publish 1972:1972 --publish 52773:52773 intersystems/iris-community:latest-em

Nous présentons ici le processus d'utilisation de la célèbre solution Jaeger pour tracer les applications InterSystems IRIS. Jaeger est un produit open source permettant de suivre et d'identifier des problèmes, en particulier dans les environnements distribués et de microservices. Ce backend de traçage, apparu chez Uber en 2015, a été inspiré par Dapper de Google et OpenZipkin de Twitter. Il a ensuite rejoint la Fondation Cloud Native Computing (CNCF) en tant que projet en incubation en 2017, avant d'obtenir le statut gradué en 2019. Ce guide vous montrera comment utiliser la solution Jaeger

Récompense d’août pour les articles sur Global Masters a retenu mon attention, et l'un des sujets proposés m'a semblé très intéressant quant à son utilisation future dans mon enseignement. Voici donc ce que j'aimerais dire à mes étudiants à propos des tables dans IRIS et de leur corrélation avec le modèle objet.

Tout d'abord, InterSystems IRIS dispose d'un modèle de données unifié. Cela signifie que lorsque vous travaillez avec des données, vous n'êtes pas enfermé dans un paradigme unique. Les mêmes données sont accessibles et manipulables comme une table SQL traditionnelle, comme un objet natif, ou même comme un tableau multidimensionnel (global). Cela signifie que lorsque vous créez une table SQL, IRIS crée automatiquement une classe d'objet correspondante. Lorsque vous définissez une classe d'objet, IRIS la rend automatiquement disponible sous forme de table SQL. Les données elles-mêmes ne sont stockées qu'une seule fois dans le moteur de stockage multidimensionnel performant d'IRIS. Le moteur SQL et le moteur objet sont simplement des « optiques » différentes pour visualiser et travailler avec les mêmes données.

Commençons par examiner la corrélation entre le modèle relationnel et le modèle objet :

La corrélation n'est pas toujours exacte, car plusieurs tables peuvent représenter une même classe, par exemple. Mais c'est une règle générale.

Au fil des ans, j'ai constaté que certaines questions SQL revenaient régulièrement au sein de la Communauté des développeurs InterSystems, notamment concernant l'utilisation du prédicat LIKE dans différents contextes. Parmi les variantes courantes, on peut citer :

• l'utilisation de caractères spéciaux dans les requêtes
• l'utilisation de variables dans les requêtes

et bien d'autres dérivés. J'ai donc décidé d'écrire un article consacré au fonctionnement de LIKE dans InterSystems IRIS SQL, notamment lorsqu'il est utilisé avec des variables dans Embedded SQL, Dynamic SQL et les requêtes de classes, tout en abordant l'échappement de motifs et les recherches de caractères spéciaux.

Tout d'abord, je tiens à préciser qu'InterSystems IRIS SQL offre la plupart des fonctionnalités disponibles dans d'autres bases de données relationnelles implémentant une version ultérieure de la norme SQL. Il est toutefois important de préciser qu'outre l'accès relationnel, IRIS permet également d'utiliser d'autres modèles pour obtenir les mêmes données, par exemple des modèles objet ou document.

À ce propos, examinons le prédicat LIKE et son utilisation en SQL pour la recherche de motifs.

Au cours des 10 à 15 dernières années, vous avez sûrement entendu parler des termes Data Lake, Data Warehouse, et Data Fabric à tout bout de champ. Tout peut être réglé et résolu grâce à l'un de ces trois concepts ou à une leur combinaison ( ici et ici vous trouverez deux articles de notre site officiel si vous avez des doutes sur la signification de chacun de ces termes). Si nous devions résumer visuellement l'objectif de tous ces termes, nous pourrions dire qu'ils visent tous à résoudre des situations comme celle-ci:

Une qualité de service (QoS) est attribuée à tous les pods. Trois niveaux de priorité sont attribués aux pods d'un nœud. Ces niveaux sont les suivants :

1) Garanti : Priorité élevée

2) Évolutif : Priorité moyenne

3) Meilleur effort : Priorité faible

Il s'agit d'indiquer au kubelet quelles sont vos priorités sur un nœud donné si des ressources doivent être récupérées. Ce superbe GIF d'Anvesh Muppeda ci-dessous l'explique.

Si des ressources doivent être libérées, les pods avec une QoS « Meilleur effort » seront d'abord évincés, puis ceux avec une QoS « Évolutif », et enfin ceux avec une QoS garantie. L'idée est qu'en évinçant les pods de priorité inférieure, nous récupérerons suffisamment de ressources sur le nœud pour éviter d'avoir à évincer les pods avec une QoS garantie.

J'écris cet article principalement pour recueillir un consensus informel sur la façon dont les développeurs utilisent Python avec IRIS. N'hésitez donc pas à répondre au sondage à la fin de cet article ! Dans le corps de l'article, je détaillerai chaque choix proposé, ainsi que ses avantages, mais n'hésitez pas à le parcourir et à simplement répondre au sondage.

Lorsque nous créons un référentiel FHIR dans IRIS, nous avons un point de terminaison pour accéder à l'information, créer de nouvelles ressources, etc. Mais il y a certaines ressources dans FHIR que nous n'aurons probablement pas dans notre référentiel, par exemple, la ressource Binary (cette ressource renvoie des documents, comme des PDF par exemple).

J'ai créé un exemple dans lequel, quand une ressource est demandée via "Binary", l'endpoint FHIR renvoie une réponse, comme si elle existait dans le référentiel. 

J'ai un nouveau projet qui consiste à stocker des informations provenant de réponses REST dans une base de données IRIS. Il me faudra synchroniser les informations provenant d'au moins deux douzaines de points de terminaison REST distincts, ce qui implique la création de presque autant de classes ObjectScript pour stocker les résultats de ces points de terminaison.