Bonjour

Je vous soumets cet article en tant qu’état de l’art enrichi.
L’objectif est de réunir les différentes façons d’importer et d’exporter des CSV en un seul endroit.
Cet article est basé sur InterSystems 2024.1 .
N'hésitez pas à commenter pour rajouter des précisions.
Si vous voulez une deuxième partie sur l'export de CSV, faites le moi savoir.

Salut la communauté !

Nous sommes ravis d'inviter tous nos clients, partenaires et membres de la communauté à participer à l'InterSystems Benelux & France Summit 2025 ! L’inscription au Summit 2025 est déjà ouverte.

Cet événement promet d'être une expérience interactive mettant en lumière des études de cas inspirantes, des innovations technologiques et des feuilles de route pour l'année à venir dans les domaines de la santé et des plateformes de données. Des démonstrations pratiques vous permettront également d’explorer les derniers développements de manière tangible.

➡️ InterSystems Benelux & France Summit 2025

🗓 Dates : 11 - 12 février 2025

📍 Lieu : Hilton Rotterdam | Weena 10 | 3012 CM Rotterdam | Pays-Bas

Bonjour à tous,

Cet article fait suite à la question que j'avais posée à la communauté L'adaptateur UDP ne fonctionne pas

Dans cet article, je vais vous présenter les points suivants
1) Qu'est-ce que "UDP"?
2) L'état actuel d'Iris avec UDP
3) Ma solution avec l'adaptateur UDP

Utilisation d'OpenEHR avec InterSystems IRIS

Parfois, nous recevons des questions sur l'utilisation d'OpenEHR avec InterSystems. En général, ces discussions portent sur les raisons et la manière dont une organisation souhaite mettre en œuvre OpenEHR dans la création d'applications. Voici un bref guide :

Cet article a été motivé par le concours Article Bounty de septembre 2025.
***************************************************************************

Le principe de Docker me semble tout simplement convaincant.

Bonjour la communauté,

Dans cet article, je vais décrire et illustrer le processus de mise en œuvre d'ObjectScript au sein de Embedded Python. Cette discussion fera également référence à d'autres articles relatifs à Embedded Python, et répondra aux questions qui ont été utiles à mon apprentissage.

Comme vous le savez peut-être, l'intégration des fonctionnalités de Python dans IRIS est possible depuis un certain temps. Cet article se concentrera sur la manière dont ObjectScript peut être incorporé de manière transparente à Embedded Python.

Bonjour

J'essaie de travailler avec l'Adapteur/Connection UDP- et j'ai cette erreur .

Voici la méthode

Salutations chers membres de la communauté !

J'ai récemment déployé une image IRIS for Health sur un Docker avec une image Webgateway préconfigurée et je suis tombé sur le problème des configurations SSL qui nous permettent de nous connecter à l'instance IRIS en utilisant HTTPS et en passant par notre Webgateway.

Jusqu'à présent, j'avais toujours déployé IRIS for Health avec une licence communautaire, sur laquelle le serveur Web privé était toujours installé, je n'avais donc besoin que de configurer la connexion Webgateway avec l'instance IRIS déployée :

Comme vous le savez peut-être, le serveur web privé fourni avec chaque installation IRIS a été supprimé, rendant nécessaire l'utilisation d'un serveur web externe.

Pour les déploiements Docker, il est courant d'utiliser l'image de passerelle web (disponible ici) avec l'image IRIS pour accéder facilement au Portail de Gestion. Cette image peut être configurée pour un accès via HTTPS sans problème en configurant les certificats.

Introduction

Les performances des bases de données sont devenues essentielles à la réussite des environnements applicatifs modernes. Il est donc indispensable d'identifier et d'optimiser les requêtes SQL les plus exigeantes en ressources afin de garantir une expérience utilisateur fluide et la stabilité des applications. 

Cet article présente une approche rapide pour analyser les statistiques d'exécution des requêtes SQL sur une instance InterSystems IRIS afin d'identifier les domaines à optimiser au sein d'une macro-application.

Au lieu de nous concentrer sur la surveillance en temps réel, nous allons mettre en place un système qui collecte et analyse les statistiques précalculées par IRIS une fois par heure.  Cette approche, bien qu'elle ne permette pas de surveillance instantanée, offre un excellent compromis entre la richesse des données disponibles et la simplicité de mise en œuvre. 

Nous utiliserons Grafana pour la visualisation et l'analyse des données, InfluxDB pour le stockage des séries chronologiques et Telegraf pour la collecte des métriques.  Ces outils, reconnus pour leur puissance et leur flexibilité, nous permettront d'obtenir un aperçu clair et exploitable.

Plus précisément, nous détaillerons la configuration de Telegraf pour récupérer les statistiques. Nous configurerons également l'intégration avec InfluxDB pour le stockage et l'analyse des données, et créerons des tableaux de bord personnalisés dans Grafana. Cela nous aidera à identifier rapidement les requêtes nécessitant une attention particulière.

Pour faciliter l'orchestration et le déploiement de ces différents composants, nous utiliserons Docker.

Mon haïku IRIS:

Store all things with care

Interoperability

IRIS unites us

Bonjour, j'ai un problème avec un appel et j'aurais besoin d'aide.

Lorsque j'appelle une API avec la méthode SendFormDataArray de l'adaptateur EnsLib.HTTP.OutboundAdapter, je lui passe un objet %Net.HttpRequest et je reçois l'erreur suivante :

ERROR #5002: ObjectScript error: <SUBSCRIPT>MatchSuffix+1^%Net.HttpRequest.1 ^%qPublicSuffix("")

J'ai correctement saisi l'url dans mon business operation et je la passe dans le dernier paramètre de la méthode SendFormDataArray. Avez-vous une idée, s'il vous plaît ?

Cela fait longtemps que je n'ai pas écrit de post de mise à jour sur l'IoP.

Quelles sont les nouveautés depuis la publication de l'interface en ligne de commande de l'IoP?

Table des matières

1. Objectif de l'article
2. Les conteneurs : définition et pertinence dans le cadre d'IRIS
    2.1 Les conteneurs et les images en quelques mots
    2.2 Avantages des conteneurs pour les développeurs
    2.3 Pourquoi IRIS fonctionne bien avec Docker
3. Conditions préalables
4. Installation de l'image InterSystems IRIS
    4.1 Utilisation de Docker Hub
    4.2 Extraction de l'image
5. Exécution de l'image InterSystems IRIS
    5.1 Démarrage d'un conteneur IRIS
    5.2 Vérification de l'état des conteneurs
    5.3 Exécution de code dans le terminal conteneur
    5.4 Accès au portail de gestion IRIS
    5.5 Connexion du conteneur à VS Code
    5.6 Arrêt ou suppression du conteneur
    5.7 Configuration d'un mot de passe spécifique avec un montage de type bind
    5.8 Utilisation de volumes %SYS durables
     5.8.1 Contenu stocké sous %SYS durable
     5.8.2 Comment activer %SYS durable
6. Utilisation de Docker Compose
    6.1 Exemple d'utilisation de l'outil Docker Compose
    6.2 Exécution de Docker Compose
7. Utilisation d'un fichier Dockerfile pour l'exécution d'un code source personnalisé
    7.1 Exemple de fichier Dockerfile
    7.2 Exemple de Docker Compose
    7.3 Compréhension des couches, du balisage des images et de la différence entre le temps de compilation et le temps d'exécution
    7.4 Code source et script d'initialisation
    7.5 Création de l'image avec le fichier Dockerfile
    7.6 Exécution d'instructions dans le terminal IRIS conteneurisé
8. Conclusion et suite