Communauté des Développeurs d'InterSystems en français

Salut les développeurs,

C'est un temps heureux pour tous les utilisateurs francophones de notre communauté !

Nous sommes ravis d'annoncer le lancement officiel de la Communauté des Développeurs InterSystems en français !

Laissez-moi vous présenter @Guillaume Rongier, @Robert Bira et @Irène Mykhailova en tant que responsables de la Communauté française.

Voici les principaux points à connaître:

➡️ Vous pouvez passer d'un site à l'autre à l'aide du menu de langue dans le coin haut droit:

Si vous connaissez le français, c'est formidable et vous pouvez contribuer des articles, faire des discussions, poser et répondre à des questions sur les plates-formes de données InterSystems en français !

De plus!

➡️ Vous pouvez utiliser le Sélecteur de Langue – l'option pour passer à la version française de l'article.  

Ensuite!

➡️ Si vous avez publié un article en anglais ou autre langue, il pourrait être traduit par n'importe qui en français et sera utile à encore plus de personnes ! 

Tout le monde peut désormais ajouter ou demander une traduction à n'importe quel article de la Communauté des Développeurs. Après avoir sélectionné une langue à l'aide du Sélecteur de Langue, chaque utilisateur peut ajouter un lien avec la traduction du message ou demander sa traduction.

➡️ La même chose fonctionne pour le site Communauté francophone : vous pouvez traduire l'article français en anglais ou en autre langue. Assurez-vous que vous connaissez bien les deux langues !

N'hésitez pas à nous faire part de vos commentaires sur la façon d'améliorer notre Communauté francophone.

Bienvenue dans la Communauté des Développeurs d'InterSystems francophone ! 🚀

Parlons des sujets que vous aimeriez voir et discuter sur le FR DC. Participez au sondage ci-dessous ☑️

Par ailleurs, n'hésitez pas à partager vos suggestions dans les commentaires !