查找

Article
· Sept 9 4m de lecture

Cómo instalar componentes de terceros para la aplicación de documentos en el visor clínico

#HealthShare

Aviso: el siguiente tutorial requiere instalar qpdf-12.2.0 y libreoffice-25.2.5 para HSCV2025.2

Discussion (0)1
Connectez-vous ou inscrivez-vous pour continuer
Annonce
· Sept 9

September Article Bounty Topics!

#Global Masters

You’ve probably already seen that the September Article Bounty is in full swing! 🚀

You can either submit an existing up-to-date article on one of the topics and earn 30 points,
or write a brand-new article from scratch and get a bounty of 🏆 5,000 points once it’s approved! 🎉

Here’s the list of topics for this month:

  • Modernizing and using less legacy systems
  • InterSystems API Manager - Configuration and Utilization Steps
  • Tips and tricks - shortcuts in ObjectScript that are not obvious
  • Development hygienes
  • Docker/containerization with IRIS for beginners / Using Docker with IRIS applications
  • Adding Mappings to a Namespace
  • Setup guides on Intersystems IRIS / IRIS for Health
  • Best practices for storing and manipulating images and documents using interoperability
  • Cover common mistakes new developers make while using ObjectScript
  • InterSystems IRIS and Angular - The best frontend meets the fastest database / Best workflow for working with Angular and IRIS

Submit your article in the dedicated challenge on Global Masters 👉Click here!

📌 Reminder: here are the rules you need to follow 👇

  • The article should follow the general >>Developer Community Guidelines<<  and should not be written by AI.
  • Article size: 400 words minimum (links and code are not counted towards the word limit).
  • The article must be about InterSystems products and services.
  • The article must be in English (including inserting code, screenshots, etc.).
  • The article must be 100% new.
  • The article cannot be a translation of an article already published in other communities.
  • The article should contain only correct and reliable information about InterSystems technology.

Articles on the same topic but with dissimilar examples from different authors are allowed.

1 Comment
Discussion (1)2
Connectez-vous ou inscrivez-vous pour continuer
Annonce
· Sept 9

インターシステムズ 第24回 開発者向けウェビナー「ベクトル検索でカスタマーサービスを向上 - 生成AIチャットボットの構築 ‐」のご案内

#Webinaire #Événements #InterSystems IRIS

   

いつもお世話になっております。

10月の開発者向けウェビナーの日時、内容が決まりました。

タイトル：「ベクトル検索でカスタマーサービスを向上 - 生成AIチャットボットの構築」

日時：10月16日（木）13時30分～14時

参加費無料・事前登録制

ご登録はこちらから

【概要】
IRISのベクトル検索機能を使用した生成AIチャットボットをInterSystems米国本社の教育サービスチームが開発しました。
全体アーキテクチャおよびこの構築を通じて学んだベストプラクティスをご紹介します。

本ウェビナーは2025年6月に米国フロリダ州で開催されたReady 2025のセッション
”Enhancing Customer Engagement with Vector Search - Building a AI Chatbot"の内容を日本語でお届けします

【こんな方にお勧め】
IRISのベクトル検索機能に関心のある方
IRISに蓄えられたデータの活用方法を検討されている方
生成AIチャットボットに興味のある方

ご多用中とは存じますが、皆様のご参加をお待ち申し上げております。

インターシステムズジャパン

Discussion (0)1
Connectez-vous ou inscrivez-vous pour continuer
Annonce
· Sept 9

第3回 InterSystems Japan 技術文書ライティングコンテスト 開催！

#Événements #Concours #InterSystems IRIS #InterSystems IRIS for Health #IRIS contest

開発者の皆さん、こんにちは！

今年で 3 回目となりますが、✍ 技術文書ライティングコンテスト✍ 開催します！

📣 9/26更新：賞品、参加賞決定しました！

📣 9/29更新：コンテスト投稿一覧ページ準備完了です！

📣 11/6更新：応募期間を1週間延長し、応募締切は11月24日（月）に変更しました！

テーマはいつもと同じで InterSystems IRIS／InterSystems IRIS for Health に関連した内容であればどのような内容でもご応募いただけます。

🎁 参加賞：投稿いただいた方全員に「モバイルバッテリー」をプレゼント！

🏆 特別賞：選ばれた3作品に、今年も特別賞あります！詳細はこちら

コンテストへの応募はとても簡単です。2025年10月1日（水）～11月17日24日（月）までの期間に開発者コミュニティに「IRISに関連した記事」を投稿してください。

もちろん！今年も🍆ボーナスポイント🍆あります！こちらをご参照ください！

参加資格

どなたでもご参加いただけます（InterSystems 開発者コミュニティのアカウントを作成するだけでご応募いただけます）。

 

記事の案

どのような内容でもご応募いただけますが、例えば以下の内容などはいかがでしょうか😉

IRISを使ったTo-Doリストアプリ

シンプルなタスク管理アプリを IRIS データベースに実装。タスクの追加、編集、削除ができるようにし、AI を使ってタスクの優先順位を自動で提案する機能を追加。

IRISを使ったレシピ管理システム

食材を入力すると、その食材に基づいたレシピを生成 AI で提案するシステムを作成。IRIS はレシピの管理と検索に使用。

ベクトル検索を使った簡単な画像検索システム

ユーザーがアップロードした画像に基づいて、IRIS データベース内の類似画像を検索するシステム。ベクトル検索を使った画像検索の基本的な仕組みを学べる。

AIを使った基本的な天気予報システム

天気予報のデータを取得し、AI を使ってユーザーに日々の天気予報を通知するシステム。IRIS はデータの保存と管理を行い、簡単なAIによる予測を試す。

 

コンテストスケジュール

📝 応募期間

  • 2025年10月1日（水）0時0分0秒 ：応募開始日
  • 2025年11月17日24日（月）23時59分59秒：応募締切日

✅ 投票期間

  • 2025年11月18日25日（火）0時0分0秒 ：投票開始日
  • 2025年11月25日（火）30日（日）23時59分59秒：投票終了日

※ 開発者コミュニティメンバーは、公開された記事に対して「いいね！👍」をクリックすることで投票したことになります。
※ 記事の投稿が早ければ早いほど、「いいね！👍」を集める期間が長くなります。

 

応募条件

❗️ コンテスト期間中に書かれた記事で以下の条件を満たすものは、自動的にコンテストに応募することができます。

  • InterSystems IRIS または InterSystems IRIS for Health に関する内容の記事を日本語で投稿してください。
  • 800 文字以上の記事でご応募ください。（エディタの右下に表示される文字数をご確認の上ご応募下さい）
  • 記事を投稿するときは、タグに「コンテスト」を必ず設定してください。（付け忘れた場合、投稿いただいた記事がコンテスト対象記事と認識されません）
  • 同じテーマや似た内容であっても著者が異なる場合はご応募いただけます。
  • 複数の記事を投稿いただけます。
  • 他国のコミュニティに公開されている記事の翻訳記事でのご応募は対象外となります。
  • 投稿内容はコミュニティチームにより審査されます。予めご了承ください。  

記事投稿方法、エディタの使い方について詳しくは👉「記事の投稿方法：第 1 回技術文書ライティングコンテスト」をご参照ください。

 

賞品情報🎁

審査員投票とコミュニティメンバーからの「いいね」の数の合計で順位を決定します。

1位～3位を受賞された方は、各順位に記載された賞品の中からお好きな1点をお選びいただけます。（1位の方は1～3位の賞品を、2位の方は2～3位の賞品をお選びいただけます）

🥇 1位

 

  • リカバリーウェア TENTIAL BAKUNEシリーズ
  • スマートリング Re・De Ring
  • アウトドアの体験ギフト　EXCITING Gift Premium -エキサイティング プレミアム

🥈 2位

  • MYTREX DR. HEAT NECK
  • ソーダーストリーム TERRA スターターキット
  • アウトドアの体験ギフト　EXCITING Gift -エキサイティング

🥉 3位

  • Bluetoothスピーカー
  • モレスキン クラシックダイアリー　Large
  • スタバギフトカード（5000円）

 

審査方法

以下の合計得点で順位を競います。

  • 開発者コミュニティメンバーからの「いいね」の数（1いいね＝1点）
  • ボーナスポイント（詳細は後日発表します）
  • 審査員による投票（1位5点、2位3点、3位2点）
    • 審査員はコミュニティチームが選出いたします。

 

表彰式について

12月3日開催のミートアップで行う予定です！ミートアップ詳細は、後日ご案内いたします。

 

ボーナスポイント

🎯 以下の内容を満たす記事を投稿すると、ボーナスポイントを獲得できます。

記事で書かれた内容を説明するビデオを公開する：4点

記事に関連した説明ビデオ（10分未満）をご用意いただくと 4 点獲得できます。

  • 投稿された記事にサンプルコードがある場合は、コード実行の流れをビデオで公開いただく
  • パワーポイントのスライド表示を利用して記事の内容を説明いただく
  • などなど

※作成が完了されましたらコミュニティのダイレクトメッセージを利用して @Mihoko Iijima までお知らせください。作成いただいたMP4はコミュニティのYouTubeに公開する予定です。

 

生成 AI 関連の記事：3点

InterSystems IRIS または InterSystems IRIS for Healthを使用した生成AIに関連する内容であれば、どのような内容でも対象となります。 生成AI をIRISと組み合わせて使ってみた例や感想など共有してください。

参考となる記事：#Generative AI

ウェビナー：「RAG+生成AIであそぼう！」　※9/17現在、ウェビナーのオンデマンド配信中です。

 

IRIS のベクトル検索を利用した記事：3点

InterSystems IRIS または InterSystems IRIS for Health のベクトル検索を使用している内容であれば、どのような内容でも対象となります。

参考となる記事：#vector-search

ウェビナー：

 

コードの記述が含まれる／動作するコードサンプルをGitに公開する：2点

試されたコード例を記事に含めた場合、または、ご自身の Git リポジトリにコードサンプルを公開し記事内にリポジトリのURLを含めていただくと、2点獲得できます。  

 

IRIS 2025.1以降の新機能を使っている：1点

2025.1以降のリリースで追加された新機能に関する内容であれば、どのような内容でも対象となります。使用された感想や利用前の準備で気を付ける点などあれば、ぜひ共有してください。

 

記事にわかりやすい図解／Gif アニメがある：1点

分かりやすい図解が含まれている、または Gif アニメを利用して解説している内容が対象となります。

 

この後も、コンテスト最新情報を投稿していきます。👀お見逃しなく！

皆様からのご応募、お待ちしております！

1 Comment
Discussion (1)1
Connectez-vous ou inscrivez-vous pour continuer
Question
· Sept 8

Plotly Bar Graph is NOT showing expected values

#Embedded Python #Question clé #Python #InterSystems IRIS

I am trying to add Plotly Bar graph in a div to a CSPpage. I am working in IRIS 2022.1. I created persistent class.

I copied relevant code into github repo:

oliverwilms/iris-python-plotly
 

iris-python-plotly/csp/otwPlotly.csp at master · oliverwilms/iris-python-plotly
 

Set tPlotlyDiv = ##class(dc.python.test).PlotlyDiv(trnYear,trnMonth)

 

ClassMethod PlotlyDiv(pTrnYear = 2025, pTrnMonth = 8) As %String
{
    Set importlib = ##class(%SYS.Python).Import("importlib")
    Set plotdiv = ##class(%SYS.Python).Import("plotdiv")
    Do importlib.reload(plotdiv)
    Set div = plotdiv.gendiv(pTrnYear,pTrnMonth)
    Return div
}

iris-python-plotly/python/plotly.py at master · oliverwilms/iris-python-plotly
 

6 Comments
Discussion (6)1
Connectez-vous ou inscrivez-vous pour continuer