Recherche

Effacer le filtre
Article
Irène Mykhailova · Jan 27, 2023

Comment ajouter la certification InterSystems à votre profil DC

Bonjour la communauté, Certains d'entre vous ont réussi la certification officielle d'InterSystems et aimeraient obtenir une jolie coche verte sur l'avatar de leur profil et tous vos certificats dans votre profil DC afin que les autres sachent que vous savez... vous savez ce que nous voulons dire Ainsi, pour ajouter une certification à votre profil DC, vous devez suivre trois étapes simples : 1️⃣ Accédez à votre profil DC 2️⃣ Accédez à la section InterSystems certifications 3️⃣ Cliquez sur le bouton Charger mes certifications et c'est tout ! Le système enverra la demande à Credly avec votre e-mail DC. Si votre certification est liée au même e-mail, vos certificats seront chargés automatiquement : Si ce n'est pas le cas, veuillez suivre les étapes détaillées décrites sur la page : Et tu as fini. Maintenant tout le monde sait que tu sais... ;) Félicitations pour avoir ajouté la certification et pour l'avoir réussi. Bien fait!
Annonce
Robert Bira · Jan 28, 2023

InterSystems nommé Visionnaire dans le Magic Quadrant de Gartner 2022

Bonjour la communauté, Je suis heureux de partager avec vous la nouvelle que InterSystems était nommé Visionnaire dans le Magic Quadrant™ de Gartner® 2022 pour les systèmes de gestion de bases de données basés sur le cloud ! La plateforme de gestion de données InterSystems IRIS® garde une longueur d’avance sur le secteur et constitue une solution fournissant en continu des informations précieuses à ses clients. InterSystems IRIS est positionné comme un visionnaire dans le Magic Quadrant de Gartner de décembre 2022, ce qui confirme que nos services de données nativement cloud, innovants et uniques nous confèrent une longueur d’avance. Nos services composables suppriment la complexité généralement associée à la création d'applications personnalisées, ce qui permet aux entreprises d’accéder plus facilement aux nouvelles connaissances et d'innover plus rapidement. Harris Associates, une société d'investissement basée à Chicago et gérant un portefeuille d’actif de 86 milliards de dollars, estime qu'InterSystems IRIS a permis de transformer son activité. Jey Amalraj, directeur technique chez Harris Associates, a déclaré : " Cela fait 25 ans que je travaille avec des données. Nous avons travaillé avec plusieurs solutions. Nous en avons enfin trouvé une qui fonctionne". InterSystems IRIS est une plateforme de gestion de données complète, orientée cloud, offrant sur un même socle technologique et de manière intégrée, un stockage multi-modèles et multi-charges très performant, des services de données intelligents, l’interopérabilité et des capacités d'analyse. Pour voir le rapport, veuillez suivre le lien.
Annonce
Irène Mykhailova · Mai 8

Concours d'interopérabilité InterSystems FHIR et santé numérique 2025

Bonjour à tous et a toutes, Nous sommes heureux d'annoncer le nouveau concours de programmation InterSystems dédié à la santé : 🏆 Concours d'interopérabilité InterSystems FHIR et santé numérique 🏆 Durée : du 12 mai au 1er juin 2025 Prix : 12 000 $ Le sujet Développer une solution d'interopérabilité FHIR ou une solution d'interopérabilité des soins de santé ou une solution qui aide à développer et/ou à maintenir des solutions d'interopérabilité à l'aide d'InterSystems IRIS for Health, Health Connect ou du serveur FHIR. Exigences générales : Une application ou une bibliothèque doit être entièrement fonctionnelle. Il ne doit pas s'agir d'un import ou d'une interface directe pour une bibliothèque déjà existante dans un autre langage (sauf pour le C++, là il faut vraiment faire beaucoup de travail pour créer une interface pour Iris). Il ne doit pas s'agir d'un copier-coller d'une application ou d'une bibliothèque existante. Applications acceptées : nouvelles applications sur Open Exchange ou existantes, mais avec une améliorations significatives. Notre équipe examinera toutes les candidatures avant de les approuver pour le concours. L'application doit fonctionner sur IRIS Community Edition, IRIS for Health Community Edition ou IRIS Cloud SQL. Les deux peuvent être téléchargés en tant que versions hôtes (Mac, Windows) à partir du site d'évaluation, ou peuvent être utilisés sous la forme de conteneurs extraits d'InterSystems Container Registry ou de Community Containers : intersystemsdc/iris-community:latest ou intersystemsdc/irishealth-community:latest . L'application doit être Open Source et publiée sur GitHub ou GitLab. Le fichier README de l'application doit être en anglais, contenir les étapes d'installation, et la vidéo de démonstration ou/et une description du fonctionnement de l'application. Pas plus de 3 soumissions d’un développeur sont autorisées. N.B. Nos experts auront le dernier mot quant à l'approbation ou non de la candidature au concours en fonction des critères de complexité et d'utilité. Leur décision est définitive et sans appel. Prix ​​du concours : 1. Nomination des experts – les gagnants seront sélectionnés par l'équipe d'experts d'InterSystems : 🥇 1ère place - $5,000🥈 2e place - $2,500🥉 3e place - $1,000🏅 4e place - $500🏅 5e place - $300🌟 6-10e places - $100 2. Gagnants de la communauté – candidatures qui recevront le plus de votes au total : 🥇 1ère place - $1,000 🥈 2e place - $600🥉 3e place - $300🏅 4e place - $200🏅 5e place - $100 ❗ Si plusieurs participants obtiennent le même nombre de votes, ils sont tous considérés comme gagnants et la récompense est partagée entre eux.❗ Les récompenses en espèces sont attribuées uniquement aux personnes pouvant prouver leur identité. En cas de doute, les organisateurs contacteront le ou les participants pour leur demander des informations complémentaires Qui peut participer ? Tout membre de la communauté de développeurs, à l'exception des employés d'InterSystems (sous-traitants ISC autorisés). Créer un compte ! Les développeurs peuvent s'associer pour créer une application collaborative. Autorisé de 2 à 5 développeurs dans une équipe. N'oubliez pas de mettre en évidence les membres de votre équipe dans le README de votre application – profils d'utilisateurs DC. Délais importants : 🛠 Phase de développement et d'inscription de l'application : 12 mai 2025 (00:00 EST): le concours commence. 25 mai 2025 (23:59 EST): la date limite de soumission. ✅ Période de vote: 26 mai 2025 (00:00 EST): le vote commence. 1 juin 2025 (23:59 EST): le vote se termine. Remarque : Les développeurs peuvent améliorer leurs applications tout au long de la période d'inscription et de vote. Ressources utiles : ✓ Documentation : InterSystems IRIS for Health FHIR Components documentation InterSystems Cloud FHIR Server documentation InterSystems Interoperability documentation Healthcare Data Transformations documentation ​​​​​✓ Outils : Clinfhir - Outil de visualisation et de développement FHIR. ✓ Exemples d'applications et de bibliothèques : FHIR Server Template iris-healthtoolkit-template interoperability-embedded-python FHIR HL7 SQL Demo FHIR DropBox HL7 and SMS Interoperability Demo IrisHealth Ensdemo UnitTest DTL HL7 Healthcare HL7 XML FHIR Interoperability Examples FHIR-Orga-dt FHIR Peudoanonimisation Proxy FHIR-client-java FHIR-client-.net FHIR-client-python FHIR related apps on Open Exchange HL7 applications on Open Exchange ✓ Cours en ligne: Interactive Digital Health Interoperability Foundation FHIR Data Architecture FHIR Integrations HL7 Integrations Learn FHIR for Software Developers Exploring FHIR Resource APIs Using InterSystems IRIS for Health to Reduce Readmissions Connecting Devices to InterSystems IRIS for Health Monitoring Oxygen Saturation in Infants FHIR Integration QuickStart ✓ Vidéos: 6 Rapid FHIR Questions SMART on FHIR: The Basics Developing with FHIR - REST APIs FHIR in InterSystems IRIS for Health FHIR API Management Searching for FHIR Resources in IRIS for Health ✓ Pour les débutants avec IRIS : Build a Server-Side Application with InterSystems IRIS Learning Path for beginners ✓ Pour les débutants avec ObjectScript Package Manager (IPM) : How to Build, Test and Publish IPM Package with REST Application for InterSystems IRIS Package First Development Approach with InterSystems IRIS and IPM ✓ Comment soumettre votre application au concours : How to submit an application on Open Exchange How to apply for the contest Besoin d'aide ? Rejoignez la chaîne du concours sur le serveur Discord d'InterSystems ou discutez avec nous dans les commentaires de ce post. Nous avons hâte de voir vos projets! Bonne chance 👍 En participant à ce concours, vous acceptez les conditions du concours énoncées ici. Veuillez les lire attentivement avant de continuer.
Annonce
Irène Mykhailova · Mai 14

L'examen InterSystems IRIS Development Professional est désormais disponible !

Bonjour à tous, L'équipe Certification d'InterSystems Learning Services est heureuse d'annoncer la sortie de notre nouvel examen InterSystems IRIS Development Professional. Il est désormais disponible à l'achat et à la réservation dans le catalogue d'examens InterSystems. Les candidats potentiels peuvent consulter les sujets d'examen et les questions d'entraînement pour se familiariser avec les approches et le contenu de l'examen. Les candidats ayant réussi l'examen recevront un badge de certification numérique à partager sur les réseaux sociaux comme LinkedIn. Si vous débutez avec la certification InterSystems, veuillez consulter les pages de notre programme qui incluent des informations sur les examens, les règles d'examen, la FAQ et bien plus encore. Si vous avez des idées pour créer de nouvelles certifications susceptibles de vous aider à faire progresser votre carrière, l'équipe Certification d'InterSystems Learning Services est toujours à l'écoute de vos suggestions. N'hésitez pas à nous contacter à l'adresse certification@intersystems.com pour nous faire part de vos idées. Au plaisir de célébrer votre réussite,@Celeste.Canzano - Spécialiste des opérations de certification, InterSystems
Annonce
Irène Mykhailova · Mai 20

Votez pour la meilleure démo ! Les InterSystems Demo Games sont lancés !

Bonjour la communauté, Nous avons quelque chose de passionnant pour vous : c'est l'heure du nouveau concours de vidéos de démonstration, et cette fois, c'est vous qui êtes juge ! 📺 Demo Games pour les InterSystems Sales Engineers 📺 Pour ce concours, les Sales Engineers d'InterSystems du monde entier ont soumis de courtes vidéos de démonstration présentant des cas d'utilisation uniques, des solutions intelligentes et les puissantes fonctionnalités des technologies InterSystems. À votre tour ! Nous ouvrons le vote à toute la communauté des développeurs. Votre expérience et votre point de vue de développeurs font de vous de parfaits experts. 👉 Comment participer Regardez les démos sur la page du concours Votez pour vos créations préférées (connexion à la communauté des développeurs requise) 🗓 Période du concours Le vote est ouvert du 26 mai au 31 juillet 2025, et les gagnants seront annoncés peu après. De nouvelles vidéos seront ajoutées tout au long du concours ; consultez régulièrement la page. Vous pourriez trouver votre préférée à la fin ! ✅ Comment voter : Tous les membres actifs ayant apporté une contribution valable à la Communauté des Développeurs ou à Open Exchange, par exemple en posant ou en répondant à des questions, en rédigeant des articles ou en publiant des applications, peuvent voter. Cela inclut les clients, les partenaires et les employés qui se sont inscrits avec leur adresse e-mail professionnelle. Pour voter : Connectez-vous (ou créez un compte) à la Communauté des développeurs Visitez la page du concours Sélectionnez vos 3 vidéos préférées et cliquez sur le bouton « Vote » pour chacune d'elles. 🏆 Système de notation : 1er place = 9 points 2e place = 6 points 3e place = 3 points 🔁 Les votes des modérateurs officiels de la communauté* comptent double ; vos meilleurs choix comptent donc vraiment ! * Les modérateurs sont indiqués par un cercle vert autour de leur avatar. Que les Demo Games commencent – ​​et que la meilleure démo gagne
Article
Developer Community Admin · Juin 2

Déplacement d'InterSystems IRIS vers le cloud : options de migration

Le déplacement d'InterSystems IRIS et d'InterSystems IRIS for Health d'un environnement sur site vers le cloud offre de nombreux avantages aux Fournisseurs d'applications et de solutions. Ces avantages comprennent notamment la simplification des opérations, l'accès à des ressources flexibles et une résilience accrue. Les entreprises n'ont plus à se soucier des contraintes physiques et des dépenses liées à la maintenance d'une infrastructure sur site, telles que les besoins en énergie et en espace, ainsi que le coût élevé du matériel informatique. L'un des avantages les plus convaincants est la possibilité d'accélérer la vitesse de commercialisation. En supprimant la charge liée à la maintenance de l'infrastructure, les environnements cloud permettent des cycles de développement et de déploiement plus rapides, ce qui permet aux entreprises de réagir rapidement aux demandes et aux opportunités du marché. Les coûts opérationnels sont également réduits, car les entreprises peuvent sadapter leurs ressources à la hausse ou à la baisse en fonction de leurs besoins réels, ce qui se traduit par une utilisation plus efficace du capital. De plus, la migration vers le cloud peut contribuer à réduire l'empreinte carbone en optimisant la consommation d'énergie grâce à une infrastructure cloud partagée. Le déplacement vers le cloud peut impliquer des changements importants. Les entreprises peuvent bénéficier d'une orientation plus opérationnelle, en gérant et en optimisant en permanence les ressources cloud. Cette évolution peut nécessiter des changements dans les modèles commerciaux, une redéfinition des marges et des stratégies d'expansion ou de réduction des activités. Bien qu'ils nécessitent des investissements plus importants, ces changements peuvent améliorer la flexibilité et l'avantage compétitif sur le marché. Choix architecturaux dans la migration vers le cloud Lorsqu'elles envisagent la migration vers le cloud la plus simple, les entreprises doivent choisir un ou plusieurs services (AWS, Azure, Google ou autre) pour déplacer une application existante sur site vers l'un des clouds publics. Elles sont alors confrontées à un choix architectural important : migrer entièrement vers le cloud ou créer un cluster hybride sur site et dans le cloud. InterSystems IRIS et InterSystems IRIS for Health prennent tous deux entièrement en charge ces deux options. Un cluster hybride miroite l'instance sur site vers le cloud de manière asynchrone. Cette alternative peut être utile dans des situations telles que celles où l'OLTP continue de fonctionner sur site, mais où l'instance cloud fournit une prise en charge pour l'analyse, la création de rapports et d'autres opérations en lecture seule. Options de migration Chaque choix architectural pour la migration vers le cloud a ses avantages et ses limites, il est donc essentiel pour les entreprises d'évaluer leurs besoins et leurs objectifs spécifiques lors de la planification d'une stratégie cloud. La première étape consiste à choisir entre une migration complète vers le cloud ou une configuration hybride. Choix migratoire Nombre de déploiements InterSystems IRIS après la migration Caractéristiques Lift & Shift: migration complète vers le cloud 1 Configuration sur site locale transférée vers une architecture cloud Cluster hybride : sur site plus copie miroir dans le cloud ("cluster étendu") 2 Cluster sur site mis en miroir vers une copie cloud en lecture seule mise à jour de manière asynchrone Le choix Lift & Shift permet de profiter des avantages du cloud tout en conservant la propriété d'une seule copie d'InterSystems IRIS. Le choix Hybrid combine la stabilité et la familiarité des systèmes sur site avec la flexibilité et l'évolutivité du cloud. Consultez notre documentation en ligne pour plus d'informations sur la mise en miroir Mirroring. Architecture multitenant ou monotenant avec InterSystems IRIS Bien que la migration ne nécessite aucune modification de votre méthode de mutualisation, le cloud offre de puissantes options d'évolutivité et de facturation. Pour cette raison, vous souhaiterez peut-être réévaluer votre modèle de mutualisation. Pour toutes nos offres, lors du déploiement d'applications InterSystems IRIS dans le cloud, les entreprises peuvent choisir entre les architectures suivantes pour plusieurs utilisateurs: Mono-tenant: Déploiements multiples ; un pour chacun de vos utilisateurs. Multi-tenant: Plusieurs utilisateurs sur un seul déploiement. Chaque architecture présente des avantages et des inconvénients distincts. Cela est particulièrement important pour les fournisseurs d'applications et de solutions qui ont développé des solutions à l'aide de la technologie InterSystems IRIS, que ce soit pour un grand nombre d'utilisateurs, dans le cadre d'une expansion majeure ou pour l'hébergement de données sensibles ou réglementées. Évolutivité des ressources et des opérations Multi-tenant: L'évolutivité d'un environnement multi-tenant implique l'ajout de ressources à une instance partagée unique pour chaque utilisateur (tenant), ce qui peut s'avérer plus rentable et plus simple à gérer. Cependant, les performances d'un tenant peuvent affecter celles des autres si les ressources allouées sont insuffisantes, ce qui peut entraîner des contention de ressources. Mono-tenant: Faire évoluer un environnement mono-tenant signifie provisionner davantage de ressources pour chaque utilisateur individuellement. Bien que cela offre des performances plus prévisibles, le besoin d'infrastructure supplémentaire et les frais généraux liés à la gestion peuvent rendre ce choix plus complexe à faire évoluer. Isolation des données Multi-tenant: Dans une configuration multi-tenant, plusieurs tenants partagent la même instance de l'application et de la base de données. L'isolation des données est assurée par un partitionnement au niveau logiciel, qui garantit la sécurité et la séparation des données de chaque tenant. Cette approche peut être efficace en termes d'utilisation des ressources, mais elle peut nécessiter des mesures de sécurité rigoureuses pour prévenir les violations de données. Mono-tenant: Avec une architecture mono-tenant, chaque utilisateur dispose d'une instance distincte de l'application et de la base de données. Cette configuration fournit un niveau plus élevé d'isolation des données, car les données de chaque tenant résident dans un environnement distinct. Ce choix peut être plus sûr et plus facile à gérer, facilitant la conformité aux réglementations en matière de protection des données. Méthodes de migration Plusieurs approches sont disponibles pour migrer votre solution InterSystems IRIS de vos sites vers le service cloud de votre choix. Les deux méthodes les plus courantes sont décrites ci-dessous. Elles commencent toutes deux par la même étape, qui consiste à miroiter un déploiement existant vers le cloud, mais elles divergent ensuite. Choisir entre miroir et lift-and-shift Les méthodes du miroir et du lift-and-shift commencent toutes deux par la copie de votre InterSystems IRIS existant depuis votre environnement sur site vers une plateforme cloud. Une fois la copie cloud synchronisée avec l'instance sur site, vous choisissez définitivement où se termine le chemin de migration: Miroir: vous continuez à utiliser l'instance sur site comme instance principale et l'instance cloud comme instance de sauvegarde et pour les opérations en lecture seule, telles que l'analyse et l'apprentissage automatique. L'instance cloud est asynchrone, mais mise à jour régulièrement. Lift-and-shift: Une fois l'instance principale sur site et les instances secondaires basées sur le cloud synchronisées, les opérations de "basculement" s'effectuent depuis l'instance sur site vers la copie dans le cloud, qui devient alors l'instance principale pour toutes les opérations (et pas seulement en lecture seule). À ce stade, le déploiement sur site peut être archivé sous forme de sauvegarde instantanée. La mise en miroir de votre instance InterSystems IRIS locale existante vers le cloud est le moyen le plus courant, le plus résilient et le plus simple de migrer votre déploiement sur site. Pour plus d'informations, consultez le Guide de migration du serveur Server Migration Guide dans notre documentation en ligne. Plus d'articles sur le sujet: Comment configurer un miroir par programmation IRIS Mirror dans le cloud (AWS) VIP dans BPC Orchestration d'un accès sécurisé à la gestion dans InterSystems IRIS avec AWS EKS et ALB Source: Déplacement d'InterSystems IRIS vers le cloud
Annonce
Robert Bira · Juin 13, 2022

InterSystems annonce la General Availability d'InterSystems IRIS, IRIS for Health & HealthShare Health Connect 2022.1

InterSystems a le plaisir d'annoncer que les versions 2022.1 d'InterSystems IRIS Data Platform, InterSystems IRIS for Health et HealthShare Health Connect sont désormais généralement disponibles (GA). 2022.1 est une version de maintenance étendue, ce qui signifie que les versions de maintenance seront disponibles pendant deux ans, suivies de deux années supplémentaires de versions spécifiques à la sécurité. Faits saillants de la version Mises à jour de la plateform InterSystems IRIS Data Platform 2022.1 étend la prise en charge pour inclure les systèmes d'exploitation nouveaux et mis à jour suivants pour les charges de travail de production : Windows Server 2022 Windows 11 AIX 7.3 Oracle Linux 8 Nous sommes également heureux d'annoncer que les chipsets M1 et Intel d'Apple sont pris en charge avec MacOS 12 (Monterey) pour les environnements de développement. Meilleur développemen Embedded Python – utilisez Python et ObjectScript dans IRIS Interoperability Adapters pour Kafka, AWS S3, AWS SNS, & CloudWatch Expérience utilisateur repensée pour les Production Extensions (PEX) Vitesse, évolutivité et sécurité Online Shard Rebalancing Adaptive SQL Journal & Stream Compression Prise en charge de TLS 1.3, OAuth 2 pour le courrier électronique Analytique et I SQL Loader Améliorations du déploiement des InterSystems Reports Vous trouverez plus de détails sur toutes ces fonctionnalités dans la documentation du produit : Documentation et notes de version InterSystems IRIS 2022.1 Documentation et notes de version InterSystems IRIS for Health 2022.1 Documentation et notes de version HealthShare Health Connect 2022.1 Comment obtenir le logicie Le logiciel est disponible sous forme de packages d'installation classiques et d'images de conteneurs. Pour la liste complète des programmes d'installation et des images de conteneurs disponibles, veuillez consulter le document Supported Platforms. Les packages d'installation complets pour chaque produit sont disponibles sur la page de distribution de logiciels du WRC. À l'aide de l'option d'installation Custom, vous pouvez choisir les options dont vous avez besoin, telles qu'InterSystems Studio et IntegratedML, pour dimensionner correctement votre empreinte d'installation. Les images de conteneur pour les éditions Enterprise Editions d'InterSystems IRIS et IRIS for Health et tous les composants correspondants sont disponibles sur InterSystems Container Registry à l'aide des commandes suivantes : docker pull containers.intersystems.com/intersystems/iris:2022.1.0.209.0 docker pull containers.intersystems.com/intersystems/irishealth:2022.1.0.209.0 docker pull containers.intersystems.com/intersystems/iris-arm64:2022.1.0.209.0 docker pull containers.intersystems.com/intersystems/irishealth-arm64:2022.1.0.209.0 docker pull containers.intersystems.com/intersystems/iris-ml:2022.1.0.209.0 docker pull containers.intersystems.com/intersystems/iris-ml-arm64:2022.1.0.209.0 Pour une liste complète des images disponibles, veuillez vous référer à la documentation ICR. Les images de conteneur pour le Community Edition peuvent également être extraites d'InterSystems Container Registry à l'aide des commandes suivantes : docker pull containers.intersystems.com/intersystems/iris-community:2022.1.0.209.0 docker pull containers.intersystems.com/intersystems/irishealth-community:2022.1.0.209.0 docker pull containers.intersystems.com/intersystems/iris-community-arm64:2022.1.0.209.0 docker pull containers.intersystems.com/intersystems/irishealth-community-arm64:2022.1.0.209.0 docker pull containers.intersystems.com/intersystems/iris-ml-community:2022.1.0.209.0 docker pull containers.intersystems.com/intersystems/iris-ml-community-arm64:2022.1.0.209.0 InterSystems IRIS Studio 2022.1 est un IDE autonome à utiliser avec Microsoft Windows et peut être téléchargé via la page de téléchargement de WRC. Il fonctionne avec InterSystems IRIS et IRIS for Health version 2022.1 et inférieure. InterSystems prend également en charge le plug-in VSCode-ObjectScript pour le développement d'applications pour InterSystems IRIS avec Visual Studio Code, qui est disponible pour Microsoft Windows, Linux et MacOS Nos listings correspondants sur les principales marketplaces cloud seront mis à jour dans les prochains jours Le numéro de build de cette version est 2022.1.0.209.0. Merci Robert pour l'info 😁
Annonce
Adeline Icard · Mai 3, 2023

Annonce de la version 3.5 d'IKO (InterSystems Kubernetes Operator)

InterSystems Kubernetes Operator (IKO) 3.5 est désormais généralement disponible. IKO 3.5 ajoute de nouvelles fonctionnalités importantes ainsi que de nombreuses corrections de bogues. Les faits saillants comprennent : Configuration simplifiée de TLS sur Web Gateway, ECP, Mirroring, Super Server et IAM La possibilité d'exécuter des side-cars de conteneurs avec des nœuds de calcul ou de données - parfait pour faire évoluer les passerelles Web avec vos nœuds de calcul. Les modifications apportées à la carte de configuration CPF et à la clé secrète IRIS sont automatiquement traitées par les instances IRIS lors de l'utilisation d'IKO 3.5 avec IRIS 2023.1 et versions ultérieures. L'initContainer est maintenant configurable avec l'UID/GID et l'image. IKO prend en charge topologySpreadConstraints pour vous permettre de contrôler plus facilement la planification des pods. Version de compatibilité pour prendre en charge un plus large éventail d'instances IRIS. Mise à l'échelle automatique des nœuds de calcul (expérimental). IKO est maintenant disponible pour ARM Suivez le Guide d'installation pour savoir comment télécharger, installer et démarrer avec IKO. La documentation complète d'IKO 3.5 vous donne plus d'informations sur IKO et son utilisation avec InterSystems IRIS et InterSystems IRIS for Health. IKO peut être téléchargé à partir de la page de téléchargement WRC (recherchez Kubernetes). Le conteneur est disponible sur InterSystems Container Registry. IKO simplifie le travail avec InterSystems IRIS ou InterSystems IRIS for Health dans Kubernetes en fournissant une définition de ressource irisCluster facile à utiliser. Consultez la documentation pour une liste complète des fonctionnalités, y compris le partage facile, la mise en miroir et la configuration d'ECP.
Annonce
Sylvain Guilbaud · Mai 5, 2023

Recevez des alertes, des avis et d'autres informations sur les produits directement d'InterSystems

Restez en contact avec InterSystems et recevez rapidement des alertes, des avis et des actualités sur les produits. Le processus est vraiment simple : Cliquez sur ce lien : https://www.intersystems.com/support/product-alerts-advisories/ Remplissez le formulaire avec vos coordonnées et Vous êtes prêt ! Comme vous pouvez le constater, il faut moins d'une minute pour se tenir informé de l'actualité !
Article
Irène Mykhailova · Mars 10, 2022

Comment apprendre sur la communauté des développeurs InterSystems ? Partie 2 : Balises

Bonjour chers membres de la communauté des développeurs, Dans cette publication, nous aimerions vous montrer comment utiliser les balises CD. Tirons le meilleur parti de cette option de la communauté des développeurs ! ![](/sites/default/files/inline/images/how_to_learn_on_dc_p2.jpg) Une balise est un mot ou une phrase qui décrit le sujet de la publication. Les balises sont un moyen de mettre en relation les membres et les experts avec les publications dont ils pourront discuter ou auxquelles ils pourront donner la bonne réponse en classant les publications dans des catégories spécifiques et bien définies. Les balises peuvent également être utilisées pour vous aider à identifier les publications qui sont intéressantes ou pertinentes pour vous. Vous trouverez la [liste complète des balises](https://community.intersystems.com/tagsclouds) dans la section Balises du menu supérieur de la CD : ![](/sites/default/files/inline/images/images/image(2564).png) ## Types de balises et arborescence de balises de la communauté des développeurs  Il existe deux types de balises de la communauté des développeurs : 1. **Groupes** − balises dites principales pour des sujets larges et incluant toutes les technologies InterSystems. 2. **Balises** − balises ordinaires pour des sujets plus spécialisés. Chaque publication doit avoir au moins un de ces groupes. Connaissez-vous tous les groupes ? * Un groupe de balises pour chaque **technologie InterSystems** (9) :    * Un groupe de balises pour **Visual Studio Code**, la populaire plateforme croisée de Microsoft : * Un groupe de balises pour les **annonces officielles** concernant la CD ou InterSystems : * Un groupe de balises pour les avis et les alertes du **Worldwide Response Center (WRC)** : * Un groupe de balises pour **Open Exchange** (la galerie InterSystems de solutions logicielles et de frameworks construits avec/pour InterSystems), un autre pour **Global Masters** (la plateforme de ludification d'InterSystems), et un autre pour le **Partner Directory** (la plateforme InterSystems pour les clients et les partenaires**)** : * Un groupe de balises pour **Global Summit**, la réunion annuelle d'InterSystems : * Des groupes de balises pour l'**apprentissage en ligne** et la **documentation** : * Un groupe de balises pour les **commentaires**, **opinions**, suggestions... concernant la CD : * Un groupe de balises pour les **annonces d'opportunités d'emploi** liées à la technologie InterSystems : * Et un groupe de balises alternatif au reste, pour les publications qui ne peuvent pas être balisées avec l'une des balises précédentes : En plus des groupes, les membres de la CD utilisent les balises pour préciser encore plus le contenu des publications. Dans l'[arborescence des balises de la CD](https://community.intersystems.com/tagsclouds), vous pouvez également trouver des **sous-balises**, qui catégorisent le contenu des balises.  Par exemple, la balise « Languages » possède les sous-balises suivantes :« "C++ », « Python », « JavaScript », « MultiValue Basic », « ObjectScript », « Java » et « .NET ». ![](/sites/default/files/inline/images/images/imagen(189).png)   Il n'est pas obligatoire d'ajouter des balises aux publications, mais vous devez sélectionner au moins un groupe : ![](/sites/default/files/inline/images/images/image(2755).png) ## Trier les balises Vous pouvez trier les balises de trois manières différentes à l'aide de l'[arborescence des balises CD](https://es.community.intersystems.com/tagsclouds) : ![](/sites/default/files/inline/images/images/image(2756).png) **1. Par popularité** : Les groupes et les balises sont triés en fonction du nombre de fois où ils ont été utilisés dans des publications. Ce nombre apparaît à côté de chaque balise (entre parenthèses). Par exemple, la balise Open Exchange a été utilisée dans 368 publications : ![](/sites/default/files/inline/images/images/imagen(191).png) **2. Par nom** : Les groupes et balise sont triés par ordre alphabétique. **3. Par nouveauté** : En sélectionnant ce tri, les groupes et balises les plus récemment créés seront affichés en premier. ## Page des balises : suivez, triez, filtrez les publications avec des balises Chaque balise a sa propre URL/page Web, où vous pouvez voir toutes les publications qui ont utilisé cette balise.  Par exemple, la balise « XML » a cette page Web : [community.intersystems.com/tags/xml](https://community.intersystems.com/tags/xml), montrant toutes les publications utilisant cette balise : ![](/sites/default/files/inline/images/images/image(2759).png) Toutes les publications peuvent être filtrées selon différents critères sur la page Balise : par mise à jour, par date, par j'aime, par vues ou par réponses. Elles peuvent également être triées par type de publication : annonces, articles, questions, discussions, vidéos ou emplois. Vous devez vous rendre dans le menu situé dans le coin supérieur gauche et sélectionner le type de publication que vous recherchez. Suivez les balises qui vous intéressent ! Si un sujet vous intéresse, vous pouvez rechercher sa balise dans l'[arborescence des balises de la CD](https://es.community.intersystems.com/tagsclouds), la sélectionner et cliquer sur le bouton « Suivre » à côté. Lorsque vous suivez une balise, vous recevez des e-mails contenant toutes les publications utilisant cette balise. Balises que nous suggérons pour commencer : [Meilleures pratiques](https://community.intersystems.com/tags/best-practices) | [Astuces et conseils](https://community.intersystems.com/tags/tips-tricks) | [Débutant](https://community.intersystems.com/tags/beginner) | [Didacticiel](https://community.intersystems.com/tags/tutorial). * * * Alors... Jetez un coup d'œil à l'[arborescence des balises de la CD](https://es.community.intersystems.com/tagsclouds) dès maintenant − des sujets (balises) intéressants et une tonne de contenu utile vous attendent : * lisez toutes les publications sur le sujet qui vous intéresse ; * suivez les balises pour ne pas manquer les futures publications sur vos sujets favoris. Si vous avez des questions sur les balises, veuillez laisser vos commentaires/suggestions ci-dessous !
Article
Irène Mykhailova · Mars 9, 2022

Comment apprendre sur la communauté des développeurs InterSystems ? 1ère partie

Bonjour chers développeurs, Dans cette publication, nous aimerions vous dire comment tirer le meilleur parti de la communauté des développeurs, pour apprendre le plus possible des experts d'InterSystems sur la technologie ! ![](/sites/default/files/inline/images/how_to_learn_on_dc.jpg) Prêtez attention à ces étapes pour devenir un utilisateur avancé de notre communauté ! ## **Suivez les membres qui vous intéressent** Vous pouvez suivre n'importe quel membre de la communauté si vous aimez le contenu qu'il publie. Il suffit de cliquer sur le bouton « Suivre » dans la barre latérale droite de n'importe quel membre et vous serez informé par e-mail lorsque ce membre publiera quelque chose (article/question/annonce, etc.) sur la communauté.      ![](/sites/default/files/inline/images/screenshot_at_jun_24_15-23-39.png) En outre, dans le menu supérieur de la page d'accueil, vous pouvez cliquer sur « Membres » et rechercher une personne ou des membres spécifiques ayant plus de vues, ou plus de j'aime... et commencer à les suivre. ![](/sites/default/files/inline/images/screenshot_at_jun_24_14-24-53_kopiya.jpg)    ## **Suivez les balises qui vous intéressent** Toutes les balises utilisées pour décrire les publications sur la communauté se trouvent dans la section « Balises » de la page d'accueil de la CD : ![](/sites/default/files/inline/images/screenshot_at_jun_24_14-27-57.jpg) Dans l'[arbre des balises de la CD](https://community.intersystems.com/tagsclouds), vous pouvez trouver les sujets qui vous intéressent et suivre les balises associées. Il suffit de sélectionner une balise et de cliquer sur le bouton « Suivre » situé à côté. Lorsque vous suivez une balise, vous recevez un e-mail contenant toutes les publications utilisant cette balise. ![](/sites/default/files/inline/images/screenshot_at_jun_24_15-17-13.png)   Balises que nous suggérons pour commencer : [Meilleures pratiques](https://community.intersystems.com/tags/best-practices) | [Astuces et conseils](https://community.intersystems.com/tags/tips-tricks) | [Débutant](https://community.intersystems.com/tags/beginner) | [Didacticiel](https://community.intersystems.com/tags/tutorial). ## **Suivez les publications qui vous intéressent** En suivant une publication, vous recevrez (par e-mail) toutes les mises à jour de cette publication, comme les nouveaux commentaires, ou si une deuxième partie est publiée, ou toute autre activité liée à la publication que vous suivez. Pour suivre une publication, il vous suffit de cliquer sur l'icône de la cloche sous chaque publication : ![](/sites/default/files/inline/images/screenshot_at_jun_24_14-32-54.jpg)   ### ****-> Comment puis-je savoir quels sont les membres, les balises et les publications que je suis ?** Pour connaître les membres, les balises et les publications que vous suivez, il vous suffit de vous rendre sur votre compte, en haut à droite : ![](/sites/default/files/inline/images/screenshot_at_jun_24_14-42-30.png) puis allez dans « Abonnements » dans la colonne de gauche : ![](/sites/default/files/inline/images/screenshot_at_jun_24_14-45-55.png) Au bas de cette page, vous pouvez voir et personnaliser vos abonnements à travers trois onglets - chacun montrant les membres, les balises et les publications que vous suivez. Par exemple, les captures d'écran ci-dessous montrent que l'utilisateur suit certaines balises et des membres de la CD : ![](/sites/default/files/inline/images/captura_de_pantalla_2021-06-22_a_las_15.58.32.png)     ![](/sites/default/files/inline/images/captura_de_pantalla_2021-06-22_a_las_16.00.08.png)    **Remarque :** si vous souhaitez suivre des membres ou des balises dans différentes langues, vous devez basculer les paramètres de votre abonnement vers la langue qui vous intéresse. ![](/sites/default/files/inline/images/screenshot_at_jun_24_14-57-09.png)   ## **Ajouter des publications à vos favoris** Ajoutez aux favoris les publications que vous aimez afin de pouvoir y accéder rapidement et facilement plus tard. Si vous aimez une publication (article, question ou annonce) et souhaitez la conserver pour plus tard, vous pouvez l'ajouter à vos favoris. De cette façon, vous pouvez accéder rapidement et facilement à la publication et la lire quand vous le souhaitez. Pour ajouter un article à vos favoris, il vous suffit de cliquer sur l'icône étoile située sous chaque publication : ![](/sites/default/files/inline/images/screenshot_at_jun_24_15-04-38.png) Pour voir tous vos favoris, rendez-vous sur votre compte, puis sur « Favoris » dans la colonne de gauche : ![](/sites/default/files/inline/images/screenshot_at_jun_24_15-07-21.png) * * * Donc, chers développeurs, Veuillez utiliser toutes nos fonctionnalités CD qui peuvent vous aider à devenir un expert des technologies InterSystems ! Et n'hésitez pas à envoyer d'autres moyens et conseils sur la façon d'apprendre la technologie InterSystems dans la Communauté des développeurs dans les commentaires ci-dessous.
Annonce
Guillaume Rongier · Mars 20, 2022

InterSystems IRIS et IRIS for Health 2021.2 sont publiés

L'équipe des Plateformes de Données est très heureuse d'annoncer la version 2021.2 d'InterSystems IRIS Data Platform, InterSystems IRIS for Health et HealthShare Health Connect qui sont désormais généralement disponibles (GA) pour nos clients et partenaires. Faits saillants de la version InterSystems IRIS Data Platform 2021.2 facilite encore plus le développement, le déploiement et la gestion d'applications augmentées et de processus d'affaires qui relient les entrepôt de données et d'applications. Il a de nombreuses nouvelles fonctionnalités, notamment: Améliorations pour les développeurs d'applications et d'interfaces, notamment: Python intégré Productions d'interopérabilité en Python Mises à jour du pack d'extension pour ObjectScript dans Visual Studio Code Nouveaux Services d'Affaires et pérations ajoutés permettant aux utilisateurs de définir et d'exécuter des requêtes SQL avec un codage personnalisé minimal Améliorations pour l'Analyse et l'IA, notamment: La nouvelle commande SQL LOAD charge efficacement les données de CSV et JDBC dans les tables Améliorations apportées à l'Analyse Adaptative Améliorations pour les tâches Cloud et Operations, notamment: Les nouveaux connecteurs cloud simplifient l'accès et l'utilisation des services cloud dans les applications InterSystems IRIS Les améliorations d'IKO perfectionnent la gérabilité des ressources Kubernetes Améliorations pour les administrateurs du système et de base de données, notamment: Le Rééquilibrage des Partitions en Ligne automatise la distribution des données entre les nœuds sans interrompre les opérations Le moteur SQL adaptatif utilise l'échantillonnage et l'automatisation rapides des blocs pour collecter des statistiques de table avancées et exploite les informations d'exécution pour une meilleure planification des requêtes Les besoins de stockage pour InterSystems IRIS sont réduits grâce aux nouveaux paramètres de compression des flux et des fichiers journaux Le support de TLS 1.3 et OpenSSL 1.1.1 à l'aide de bibliothèques fournies par le système Le nouvel utilitaire ^TRACE rapporte des statistiques de processus détaillées telles que les accès au cache et les lectures Vous trouverez plus de détails sur toutes ces fonctionnalités dans la documentation du produit: La documentation et les notes de version d'InterSystems IRIS 2021.2 La documentation et les notes de version d'InterSystems IRIS for Health 2021.2 La documentation et les notes de version d'HealthShare Health Connect 2021.2 Comment obtenir le logiciel InterSystems IRIS 2021.2 est une version de livraison continue (CD), qui est désormais livrée avec des packages d'installation classiques pour toutes les plates-formes prises en charge, ainsi que des images de conteneur au format de conteneur OCI (Open Container Initiative) alias Docker. Des images de conteneur sont disponibles pour les moteurs d'exécution compatibles OCI pour Linux x86-64 et Linux ARM64, comme détaillé dans le document Plateformes Prises en Charge. Des packages d'installation complets pour chaque produit sont disponibles sur le site de téléchargement de produits WRC pour les versions CD. L'utilisation de l'option d'installation "Personnalisée" permet aux utilisateurs de choisir les options dont ils ont besoin, comme InterSystems Studio et IntegratedML, pour choisir correctement leur empreinte d'installation. Les images de conteneur pour Enterprise Edition, Community Edition et tous les élément correspondants sont disponibles sur InterSystems Container Registry à l'aide des commandes suivantes: docker pull containers.intersystems.com/intersystems/iris:2021.2.0.651.0 docker pull containers.intersystems.com/intersystems/iris-ml:2021.2.0.651.0 docker pull containers.intersystems.com/intersystems/irishealth:2021.2.0.651.0 docker pull containers.intersystems.com/intersystems/irishealth-ml:2021.2.0.651.0 Pour une liste complète des images disponibles, veuillez vous référer à la documentation d'ICR. Alternativement, des versions tarball (TAR archive) de toutes les images de conteneurs sont disponibles via le site WRC de téléchargement de produits pour les conteneurs de CD. Nos listings correspondants sur les principales cloud marketplaces seront mis à jour dans les prochains jours. Partagez vos expériences Nous sommes ravis de voir cette version atteindre maintenant l'étape GA et impatients d'entendre vos expériences avec le nouveau logiciel. N'hésitez pas à nous contacter en utilisant votre équipe de compte ou la Communauté des Développeurs pour faire des remarques sur la technologie ou les cas d'utilisation auxquels vous vous adressez. Pour certains nouveaux produits et fonctionnalités, nous avons mis en place le Programme d'Accès Anticipé pour permettre à nos utilisateurs d'évaluer le logiciel avant sa sortie. Grâce à ces initiatives ciblées, nous pouvons apprendre de notre audience et nous assurer que le nouveau produit répondra aux besoins lors de sa sortie. Veuillez contacter votre équipe de compte ou suivre la Communauté des Développeurs si vous êtes intéressé à participer à l'un de ces projets.
Annonce
Guillaume Rongier · Mars 19, 2022

Les versions de maintenance pour Caché, Ensemble et InterSystems IRIS sont généralement disponibles

REMARQUE : Nous avons précédemment détecté un problème avec les versions 2021.1.1.324.0. Les versions de maintenance 2021.1.1 ont été supprimées du WRC et remplacées par les versions 2021.1.2.336.0. Les conteneurs 2021.1.2 seront bientôt disponibles. Deux nouveaux ensembles de versions de maintenance sont désormais disponibles: Caché 2018.1.6, Ensemble 2018.1.6 et HSAP 2018.1.6 InterSystems IRIS 2020.1.2, IRIS for Health 2020.1.2 et HealthShare Health Connect 2020.1.2 Les kits d'installation et les conteneurs peuvent être téléchargés sur le site WRC Software Distribution. Les images de conteneur pour les éditions Enterprise d'InterSystems IRIS et IRIS for Health et tous les éléments correspondants sont disponibles dans InterSystems Container Registry. Ce sont des versions de maintenance avec de nombreuses mises à jour dans une grande variété de domaines. Pour avoir plus d'info sur les corrections apportées à ces versions, reportez-vous à la documentation de cette version, qui comprend une liste des Notes de Version, de Mise à Jour et Modifications, ainsi que la Référence de Classes et un ensemble complet de guides, références, didacticiels et des articles. Toute la documentation est accessible via docs.intersystems.com. Les numéros de build de ces versions sont indiqués dans le tableau ci-dessous: Version Produit Numéro de build 2018.1.6 Caché and Ensemble 2018.1.6.717.0 2018.1.6 Caché Evaluation 2018.1.6.717.0su 2018.1.6 HealthShare Health Connect (HSAP) 2018.1.6HS.9063.0 2020.1.2 InterSystems IRIS 2020.1.2.517.0 2020.1.2 IRIS for Health 2020.1.2.517.0 2020.1.2 HealthShare Health Connect 2020.1.2.517.0 2020.1.2 IRIS Studio 2021.1.2.517.0 2021.1.2 InterSystems IRIS 2021.1.2.336.0 2021.1.2 IRIS for Health 2021.1.2.336.0 2021.1.2 HealthShare Health Connect 2021.1.2.336.0 2021.1.2 IRIS Studio 2021.1.2.336.0 Les images de conteneur InterSystems IRIS et IRIS for Health et tous les éléments correspondants sont disponibles sur InterSystems Container Registry à l'aide des commandes suivantes pour la version 2020.1.2 docker pull containers.intersystems.com/intersystems/iris:2020.1.2.517.0 docker pull containers.intersystems.com/intersystems/irishealth:2020.1.2.517.0 docker pull containers.intersystems.com/intersystems/iris-arm64:2020.1.2.517.0 docker pull containers.intersystems.com/intersystems/irishealth-arm64:2020.1.2.517.0 Pour une liste complète des images disponibles, veuillez vous référer à la documentation d'ICR.
Annonce
Irène Mykhailova · Mars 18, 2022

InterSystems fait partie de Hacking Health Camp en France cette année!

Bonjour chers membres de la communauté des développeurs, Nous sommes ravis d'annoncer qu'InterSystems sera un sponsor Platine du Hacking Health Camp - une grande conférence professionnelle et hackathon HealthTech, qui aura lieu en personne à Strasbourg, France, du 25 au 27 mars 2022. Le 8 mars 2022 @Guillaume.Rongier7183 réalisera un webinaire "Comment FHIR peut vous aider à développer vos applications liées à la santé" (La langue du webinaire : française). Inscrivez-vous ici. Lors du hackathon, InterSystems lancera un défi aux hackers sur l'utilisation des services cloud InterSystems FHIR. Apprenez-en plus sur le site officiel et rejoignez-nous en France!
Article
Lorenzo Scalese · Mai 31, 2023

Sauvegardes cohérentes des applications InterSystems IRIS et Caché avec Azure Backup

Les systèmes de bases de données ont des exigences de sauvegarde très spécifiques qui, dans les déploiements d'entreprise, nécessitent une réflexion et une planification préalables. Pour les systèmes de bases de données, l'objectif opérationnel d'une solution de sauvegarde est de créer une copie des données dans un état équivalent à celui de l'arrêt de l'application en douceur.  Les sauvegardes cohérentes avec les applications répondent à ces exigences et Caché fournit un ensemble d'API qui facilitent l'intégration avec des solutions externes pour atteindre ce niveau de cohérence des sauvegardes. Ces API sont **_ExternalFreeze_** et **_ExternalThaw_**. _ExternalFreeze_ met temporairement en pause les écritures sur le disque et pendant cette période, Caché commet les changements en mémoire. Pendant cette période, l'opération de sauvegarde doit se terminer et être suivie d'un appel à _ExternalThaw_. Cet appel engage les démons d'écriture à écrire sur le disque la mise à jour du pool tampon global (cache de la base de données) et reprend les opérations normales des démons d'écriture de la base de données Caché. Ce processus est transparent pour les processus utilisateur de Caché.  Les méthodes spécifiques de la classe API sont les suivantes : [##Class(Backup.General).ExternalFreeze()](http://docs.intersystems.com/latest/csp/documatic/%25CSP.Documatic.cls?PAGE=CLASS&LIBRARY=%25SYS&CLASSNAME=Backup.General#ExternalFreeze) [##Class(Backup.General).ExternalThaw()](http://docs.intersystems.com/latest/csp/documatic/%25CSP.Documatic.cls?PAGE=CLASS&LIBRARY=%25SYS&CLASSNAME=Backup.General#ExternalThaw) Ces API, associées à la nouvelle capacité d'Azure Backup à exécuter un script avant et après l'exécution d'une opération d'instantané, fournissent une solution de sauvegarde complète pour les déploiements de Caché sur Azure. La [capacité de script pré/post d'Azure Backup] (https://azure.microsoft.com/en-us/blog/announcing-application-consistent-backup-for-linux-vms-using-azure-backup) est actuellement disponible uniquement sur les VM Linux. ## Conditions préalables Au niveau le plus élevé, vous devez effectuer trois étapes avant de pouvoir sauvegarder une VM à l'aide d'Azure Backup: 1. Create a Recovery Services vault 2. Install has the latest version of the VM Agent. 3. Check network access to the Azure services from your VM.  L'espace de stockage Recovery Services gère les objectifs de sauvegarde, les politiques et les éléments à protéger. Vous pouvez créer une voûte de Recovery Services via le portail Azure ou via un script utilisant PowerShell.  Azure Backup nécessite une extension qui s'exécute dans votre VM, est contrôlée par l'agent Linux VM et la dernière version de l'agent est également nécessaire.  L'extension interagit avec les points d'extrémité HTTPS externes d'Azure Storage et de la voûte Recovery Services.  L'accès sécurisé à ces services depuis la VM peut être configuré à l'aide d'un proxy et de règles réseau dans un groupe de sécurité Azure Network Security Group.  Vous trouverez plus d'informations sur ces étapes dans la section [Préparez votre environnement pour sauvegarder les machines virtuelles déployées par Resource Manager](https://docs.microsoft.com/en-us/azure/backup/backup-azure-arm-vms-prepare). ## La Configuration du pré-scripting et post-scripting La possibilité d'appeler un script avant et après l'opération de sauvegarde est incluse dans la dernière version de l'extension Azure Backup (Microsoft.Azure.RecoveryServices.VMSnapshotLinux). Pour plus d'informations sur l'installation de l'extension, veuillez consulter [la documentation détaillée des fonctionnalités] (https://docs.microsoft.com/en-us/azure/backup/backup-azure-linux-app-consistent). Par défaut, l'extension inclut des exemples de pré-scripts et post-scripts situés dans votre VM Linux à l'adresse suivante : /var/lib/waagent/Microsoft.Azure.RecoveryServices.VMSnapshotLinux-1.0.9110.0/main/tempPlugin Et doit être copié aux emplacements suivants respectivement. /etc/azure/prescript.sh /etc/azure/postScript.sh Vous pouvez également télécharger le modèle de script à partir de [GitHub](https://github.com/MicrosoftAzureBackup/Cache). Pour Caché, le script prescript.sh où un appel à l'API ExternalFreeze peut être implémenté et le postScript.sh doivent contenir l'implémentation qui exécute ExternalThaw. **Voici un exemple d'implémentation de prescript.sh pour Caché.** #!/bin/bash # les variables utilisées pour retourner l'état du script success=0 error=1 warning=2 status=$success log_path="/etc/preScript.log" #path of log file printf "Logs:\n" > $log_path # TODO: Replace <CACHE INSTANCE> with the name of the running instance csession <CACHE INSTANCE> -U%SYS "##Class(Backup.General).ExternalFreeze()" >> $log_path status=$? if [ $status -eq 5 ]; then echo "SYSTEM IS FROZEN" printf "SYSTEM IS FROZEN\n" >> $log_path elif [ $status -eq 3 ]; then echo "SYSTEM FREEZE FAILED" printf "SYSTEM FREEZE FAILED\n" >> $log_path status=$error csession <CACHE INSTANCE> -U%SYS "##Class(Backup.General).ExternalThaw()" fi exit $status **Voici un exemple d'implémentation de postScript.sh pour Caché.** #!/bin/bash # les variables utilisées pour retourner l'état du script success=0 error=1 warning=2 status=$success log_path="/etc/postScript.log" #path of log file printf "Logs:\n" > $log_path # TODO: Replace <CACHE INSTANCE> with the name of the running instance csession <CACHE INSTANCE> -U%SYS "##class(Backup.General).ExternalThaw()" status=$? if [ $status req 5]; then echo "SYSTEM IS UNFROZEN" printf "SYSTEM IS UNFROZEN\n" >> $log_path elif [ $status -eq 3 ]; then echo "SYSTEM UNFREEZE FAILED" printf "SYSTEM UNFREEZE FAILED\n" >> $log_path status=$error fi exit $status ## Exécution d'une sauvegarde Dans le portail Azure, vous pouvez déclencher la première sauvegarde en naviguant vers le service de restauration. Veuillez considérer que le temps d'instantané de la VM devrait être de quelques secondes indépendamment de la première sauvegarde ou des sauvegardes suivantes. Le transfert de données de la première sauvegarde prendra plus de temps mais le transfert de données commencera après l'exécution du post-script pour dégeler la base de données et ne devrait pas avoir d'impact sur le temps entre le pré-script et le post-script. Il est fortement recommandé de restaurer régulièrement votre sauvegarde dans un environnement de non-production et [d'effectuer des contrôles d'intégrité de la base de données] (http://docs.intersystems.com/latest/csp/docbook/DocBook.UI.Page.cls?KEY=GCDI_integrity#GCDI_integrity_verify_utility) pour garantir l'efficacité de vos opérations de protection des données. Pour plus d'informations sur le déclenchement de la sauvegarde et d'autres sujets tels que la planification de la sauvegarde, veuillez consulter [Sauvegarde des machines virtuelles Azure dans une voûte Recovery Services](https://docs.microsoft.com/en-us/azure/backup/backup-azure-arm-vms-prepare).